to avoid -

1.

• Ingléscop out

• Inglésto avoid or shirk

• Finlandéslaistaa

• Griegoλουφάρω

• Rusoуви́ливатьувильну́тьуклоня́ться

2.

• Ingléscheat

• Inglésmanage to avoid something

• Catalánenganyar

• Chino

• Mandarin逃避

• Danésundgå

• Finlandésvälttää, huijata

• Alemánaustricksen

• Noruegounngå, snyte, lure

• Portuguésenganar, fraude

• Rusoобма́нывать

• Suecoundgå, lura

3.

• Inglésfunk

• Inglésto shrink from, or avoid something because of fear

• Búlgaroсвивам се от страх

• Rusoизбега́тьтру́ситьдре́йфить

4.

• Ingléswalk

• Ingléscolloquial: to avoid a criminal court case

• Danésgå fri

• Holandésvrijuit gaan

• Francésficher le camp

• Alemánfreilassen

• Noruegoslippe løs

• Suecoslippa lös

5.

• Inglésshun

• Inglésto avoid

• Bulgarian отбягвам

• Holandésontwijken

• Francéséviter, rejeter

• Alemánaus dem Weg gehen, ausweichen, meiden

• Griegoαποφεύγω

• Italianoevitare

• Noruegounngå, sky

• Polacounikać, stronić

• Portuguésevitar

• Rumanoevita

• Rusoизбега́ть

• Eslovacovyhýbať sa

• Españolevitar

• Turcokaçınmak, sakınmak, uzak durmak

6.

• Inglésevasive

• InglésTending to avoid speaking openly or making revelations about onesel

• Búlgaroуклончив

• Checovyhýbavý

• Finlandésvälttelevä, kiertelevä

• Alemánvorsichtig, zugeknöpft

• Maoriwhakaperori

• Noruegolukket, innesluttet

• Rusoукло́нчивый

7.

• Inglésescape

• Inglésto avoid capture

• Búlgaroизплъзвам се

• Catalánescapar

• Chino

• Mandarin逃逸

• Holandéser vanaf komen

• Finlandésvälttyä, päästä, selvitä

• Georgianoneeded

• Alemándavonkommen

• Griegoξεφεύγω, γλιτώνω

• Coreanoneeded

• Latínfugio, evado, aufugio, effugio, subterfugio, refugio,

• Maorioraiti, pakiha, pahiko, oma, paheno, rere,

• Portuguésescapar

• Rumanoscăpa

• Rusoускольза́ть

• Españolescapar, salvar

• Swahilikwepa

• Suecokomma undan

• Turcokurtulmak

• Vietnamesetránh

8.

• Inglésmiss

• Inglésto avoid

• Checovyhnout

• Holandésontwijken, missen

• Finlandésvälttää

• Portuguésevitar

• Rusoизбежа́ть

• Suecoundvika

9.

• Inglésdodge

• Inglésto avoid by moving out of the way

• Búlgaroизбягвам, отбягвам

• Catalánesquivar

• Chino

• Mandarin躲避躲開

• Checouhnout

• Holandésontwijken, uit de weg gaan, ontspringen

• Esperantoelgliti

• Finlandésväistää

• Francéséviter, contourner, esquiver

• Alemánausweichen, beiseite springen

• Griegoαποφεύγω

• Italianoschivare, scansare

• Japonésよける身をかわす

• Portuguésqualifierpt

• Rusoувёртыватьсяизвора́чиваться

• Eslovacouhnúť sa, vyhýbať sa

• Españolevadir, esquivar

• Walloonhouwer

• 
  

• Inglésdodge

• Inglésto avoid, to sidestep

• Búlgaroизбягвам

• Checovyhnout se

• Holandésontwijken

• Finlandésvältellä

• Francésesquiver

• Alemánausweichen, umgehen

• Rusoуви́ливатьизбега́ть

• Eslovacouhýbať

• Españolevadir, esquivar

• Walloonhouwer

10.

• Inglésswerve

• Inglésto turn aside or deviate to avoid impact

• Maoritataha

• Rusoуклоня́ться

• Suecoväja

• Ewechecknye

• Francéscheckfaire une embardée

• Alemáncheckabschweifen

11.

• Inglésfudge

• InglésTo try to avoid giving a direct answer

• Búlgaroизвъртам

• Chino

• Mandarin敷衍應付

• Holandésontwijken

• Finlandésvältellä, kierrellä

• Francéséviter

• Alemánausweichen

• Rusoуви́ливать

12.

• Inglésadjusted

• Ingléscompensated in order to avoid bias

• Francésajusté

• Italianoaggiustato

• Portuguésajustado

• Españolajustado

13.

• Ingléshead off

• Inglésto avoid a negative consequence

• Finlandésvälttää, estää, torjua

• Inglésto avoid a negative consequence

• Finlandésvälttää, estää, torjua

14.

• Inglésbashful

• Inglésinclined to avoid notice

• Aromanianarushinos

• Búlgaroплах, свенлив, срамежлив

• Chino

• Mandarin害羞

• Holandésverlegen, timide

• Finlandésujo

• Francéstimide

• Alemánschüchtern, verlegen, scheu

• Irlandésnáireach, náiriúil

• Italianovergognosomodesto

• Japonés恥ずかしがり屋

• Khmerអៀន

• Letónkaunīgs

• Maorikonekone, numinumi

• Noruegobeskjeden, sky, forlegen

• Portuguéstímido, recatado

• Rumanorușinos

• Rusoзасте́нчивый, ро́бкий, скро́мный

• Españoltímido

15.

• Inglésunavoidable

• Inglésimpossible to avoid

• Árabeوَاجِب

• Bengaliঅনিবার্য

• Cataláninevitable

• Cherokeeneeded

• Chino

• Mandarinlangsc=Hans

• Checonevyhnutelný

• Danésuundgåelig

• Holandésonvermijdelijk, onontkoombaar

• Feroésóundansleppandi, óundankomandi

• Finlandésväistämätön

• Francésinévitable

• Gallegoinevitable, inevitábel

• Georgianoneeded

• Alemánunausweichlich, unvermeidlich, unvermeidbar

• Griegoαναπόφευκτος

• Hebre needed

• Húngaroelkerülhetetlen

• Islandésóumflýjanlegur

• Italianoinevitabile

• Japonés不可避

• Khmerដែលមិនអាចជៀសផុត

• Letónnenovēršamsneizbēgams

• Persaاجتناب‌ناپذیر

• Polaconieunikniony

• Portuguésinevitável

• Rumanoinevitabil, de neocolit

• Rusoнеизбе́жный, немину́емый, неотврати́мый

• Gaélico escocésdo-sheachanta

• Eslovaconevyhnutný

• Españolinevitable

• Volapükneeded

• Galésneeded

• Yiddishneeded

16.

• Ingléshedge

• Inglésto avoid verbal commitment

• Finlandéspyöritellä, tasapainoilla

17.

• Ingléssick note

• Ingléssomeone who fakes sickness to avoid work

• Checosimulant

18.

• Inglésstand up

• Inglésto avoid a prearranged meeting

• Catalándeixar plantat

• Chino

• Mandarin放鴿子

• Holandésde kat sturen, in de kou laten staan

• Finlandésjättää tehdä oharit, feidata

• Francésposer un lapin à, faire faux bond à

• Alemánsitzen lassen, versetzen

• Islandéssvíkja

• Irlandésfeall ar, fág ina staic

• Italianodare buca

• Japonésすっぽかす

• Rusoдинамить

• Españoldejar plantado (a man), dejar plantada (a woman), dejar plantados (collective), dejar plantadas (women)

• Galésrhoi cawell i

19.

• Inglésskirt

• Inglésto move around, to avoid the centre

• Maorihohoni, taku, honi

• Serbo-Croatiancheckomeđiti, checkići duž

• Holandéscheckomzomen, checkomcirkelen

• Esperantocheckpreteriri

• Alemánchecksäumen

20.

• Inglésinevitable

• Inglésimpossible to avoid or prevent

• Asturianinevitable

• Bengaliঅনিবার্য

• Cataláninevitable

• Chino

• Mandarin不可避免總會

• Checonevyhnutelný

• Holandésonvermijdelijk, onafwendbaar

• Estoniovältimatu

• Finlandésväistämätön, vääjäämätön

• Francésinévitable

• Gallegoinevitable, inevitábel

• Georgianoგარდაუვალი

• Alemánunvermeidlich, unabwendbar

• Griegoαναπόφευκτος

• Húngaroelkerülhetetlen

• Italianoinevitabile

• Japonés不可避避けられない

• Coreano피할 수 없는

• Occitaninevitable

• Old Englishunafeohtendlic, unforbugendlic

• Persaحتمیحتمی‌الوقوعناگزیر

• Polaconieunikniony

• Portuguésinevitável

• Rumanoinevitabilneocolibil

• Rusoнеизбе́жный, немину́емый

• Eslovaconeodvratný

• Españolinevitable

• Suecooundviklig, ofrånkomlig

• Turcokaçınılmaz

• Urdúناگزیر ، اٹل

21.

• Inglésground

• Ingléscricket: to place a bat, or part of body on the ground to avoid run-out

22.

• Inglésshrink

• Inglésintransitive: to attempt to avoid an unwanted or intimidating duty

• Finlandésluistaa

• Alemándrücken

• Griegoλουφάρω

• Japonés尻込みする

• Coreano움츠러지다

• Españolzafar

23.

• Ingléscircumvent

• Inglésto avoid or get around something

• Búlgaroизбягвам, заобикалям

• Catalánevitar, circumvalar

• Chino

• Mandarin规避

• Danésomgå

• Holandésomzeilen

• Francéscontourner

• Georgianoგვერდის ავლა

• Italianoeludere, circonvenire

• Maorihoni, hohoni, taku

• Portuguéscontornar

• Rumanoînconjura, ocoli, conturna

• Rusoобойти́

• Españolevitar, eludir

• Suecokringgå

• Ucranianoобійти

24.

• Inglésineluctable

• Inglésimpossible to avoid or escape

• Checonevyhnutelný

• Francésinéluctable

• Italianoineluttabile

• Rusoнеизбе́жный

• Suecoofrånkomlig, oundviklig

25.

• Inglésinevitably

• Inglésin a manner that this impossible to avoid

• Afrikáansonvermydelik

• Cataláninevitablement

• Chino

• Mandarin必將

• Checonevyhnutelně, neodvratně

• Esperantoneeviteble

• Finlandésvääjäämättä, vääjäämättömästi, väistämättömästi

• Francésinévitablement

• Gallegoinevitablemente, inevitabelmente

• Alemánzwangsläufig

• Griegoσίγουρα

• Húngaroelkerülhetetlenül

• Italianoinevitabilmente

• Japonés起こるべくして必ず

• Noruego

• Bokmåluunngåelig, uvegerlig

• Occitaninevitablament

• Portuguésinevitavelmente

• Rumanoinevitabil, în mod inevitabil

• Rusoнеизбе́жно

• Españolinevitablemente

• Suecoofrånkomligen

26.

• Ingléstact

• Ingléscareful consideration in dealing with others to avoid giving offense

• Chino

• Mandarin機智轻重感

• Checotakt

• Esperantotakto

• Francéstact

• AlemánTakt

• Italianotatto

• Japonés如才ないja

• Maoriatawhai matawhāiti

• Portuguéstato

• Rusoтакт

• Españoltacto

• Turcotaktik

• Galéspwyll

• Yiddishשׂכל

• Francéschecktact

27.

• Inglésbypass

• Inglésto avoid an obstacle etc, by constructing or using a bypass

• Finlandéssivuuttaa, ohittaa, väistää

• Francéscontourner

• Griegoπαρακάμπτω

• Húngaroelkerül

• Maoritīpoka, hohoni

• Portuguéscontornar

28.

• Inglésexcuse

• Inglésexplanation designed to avoid or alleviate guilt or negative judgement

• American Sign LanguageBentB@BaseHand-PalmDown-OpenB@CenterSternumhigh-UlnarAcross BentB@TipHand-PalmDown-OpenB@CenterSternumhigh-UlnarAcross

• Árabeعُذْر

• Armenioպատրվակ

• Búlgaroизвинениеоправдание

• Catalánexcusa

• Chino

• Mandarin藉口辩解

• Checoomluvazáminka

• Holandésuitvluchtexcuus

• Esperantosenkulpigo

• Finlandéstekosyy, veruke

• Francésprétexte

• AlemánAusrede

• Griegoδικαιολογία

• Hebre תירוץ

• Idoexkuzo

• Irlandésleithscéal

• Italianoscusa

• Japonés言い訳弁解

• Macedonioизговор

• Malayalasan

• Malayalamക്ഷമാപണം

• Manchuᡴᠠᠨᠠᡤᠠᠨ

• Maoritakunga, takutakunga

• Mirandeseçculpa

• Ngazidja Comorianudhuri

• Noruegounnskyldning

• Persaبهانه

• Polacowykrętwymówkausprawiedliwienie

• Portuguésdesculpa

• Rusoоправда́ниеru

• Gaélico escocésleisgeul

• Españolexcusa

• Suecoursäkt

• Tagalodahilan

• Turcobahane, mazeret

• Yiddishתּירוץ

29.

• Ingléslollygag

• Inglésdawdle, to avoid work

• Checolelkovat, chytat lelky

• Holandéslanterfanten, treuzelen

• Francésparesser

• Alemántrödeln, schlampen

• Rusoбездельничать

30.

• Inglésnoncommittal

• Ingléstending to avoid commitment

• Francésévasi

• Alemánunverbindlich

• Maoriwhēangaanga

• Occitanevasiu, reservat

• Polaconiezdecydowany

• Turcobelirsiz, müphe

31.

• Ingléscop-out

• Inglésan excuse made in order to avoid performing a task or duty

• Holandéssmoes

• Italianopretesto

• Rusoотгово́рка

English translator: Spanish to avoid  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare