言い訳弁解 Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
disculpa común 🇯🇵 彼の言い訳はいつも同じだ 🇪🇸 Su excusa siempre es la misma 🇯🇵 彼女は遅れた言い訳をした 🇪🇸 Ella dio una excusa por llegar tarde	informal
justificación común 🇯🇵 彼の遅刻は正当な言い訳だった 🇪🇸 Su retraso fue una justificación válida 🇯🇵 その弁解は納得できない 🇪🇸 Esa justificación no es convincente	formal
queja coloquial 🇯🇵 彼の言い訳はただの言い訳に過ぎない 🇪🇸 Su queja no es más que una excusa 🇯🇵 そんな言い訳は通じない 🇪🇸 No acepto esa excusa	coloquial
excusas común 🇯🇵 彼はいつも言い訳をする 🇪🇸 Él siempre da excusas 🇯🇵 言い訳ばかりしても仕方がない 🇪🇸 No sirve de nada solo dar excusas	uso cotidiano