управля́ть Ruso - Español

1.

• Inglésto operate a machine

• Árabeشَغَّلَ

• Chino

• Finlandéskäyttää

• Alemánbetreiben

• Japonés操作

• Portuguésoperar

• Rusoуправля́ть qualifierопери́ровать qualifier

• Tuvaluanfakatele

• Árabeشَغَّلَ

• Holandésaandrijven, opereren

• Francésopérer

• Alemánoperieren

• Húngaroműködik, üzemel

• Italianooperare, attivare

• Japonés運営する

• Coreano경영하다

• Portuguésoperar

• Rusoопери́ровать

• Suecooperera

2.

• Inglésto give the necessary orders to the helmsman to steer a ship in the required direction

• Finlandésohjata laivaa

• Rusoуправля́ть qualifier

• Suecolotsa

3.

• Inglésmove with the hands

• Catalánmanipular

• Chino

• Finlandéskäsitellä

• Indonesiomemanipulasi

• Italianomanipolare

• Portuguésmanipular, manusear

• Rumanomanipula

• Rusoманипули́ровать

• Españolmanipular

4.

• Inglésto direct or be in charge

• Árabeأَدَارَ

• Chino

• Checospravovat, řídit

• Holandésbeheren, leiden, managen

• Esperantomastrumi

• Estoniojuhtima

• Finlandésjohtaa, hallita

• Francésgérer, ménager

• Alemánverwalten, leiten

• Húngaroigazgat

• Idoguidar

• Irlandésbainistigh

• Italianodirigere

• Japonés管理する

• Coreano관리

• Kurdo

• Malayurus

• Mongolianэрхлэх

• Noruegolede

• Persaاداره کردن

• Portuguésmanejar, gerir, gerenciar

• Rusoуправля́ть, руководи́ть, заве́довать

• Serbo-Croatianуправљати

• Españolmanejar

• Swahilimudu

• Suecostyra

• Ucranianoуправляти

• 
  

• Inglésto handle or control a situation or job

• Estoniohaldama

• Finlandéshallita, suoriutua

• Francésdiriger

• Húngaroirányít

• Kurdo

• Mongolianудирдах

• Noruegohåndtere, klare

• Portuguésmanejar

• Rusoуправля́ть, руководи́ть

• Serbo-Croatianконтролисати

• Swahilimudu

• Suecostyra

5.

• Inglésto hold, to control

• Búlgaroвладе́я

• Checoovládat

• Finlandéspitää hallussa-nsa

• Francésdiriger

• Alemánbeherrschen

• Latínimpero

• Portuguéscomandar

• Rumanocontrola, stăpâni

• Rusoуправля́тьвладе́ть

• Teluguఉంచుకొనుట

6.

• Inglésto act as mastermind

• Finlandésjohtaa

• Indonesiomendalangi

• Italianoorchestrare, architettare

• Rusoруководи́ть, управля́ть

7.

• Inglésdirect or manage

• Armenioվարել

• Búlgaroръководя

• Holandésleiden

• Finlandésjohtaa, hoitaa

• Idoguidar

• Portuguésconduzir

• Rusoуправля́тьвести

• Españoldirigir, manejar, conducir

• Suecoanföra, förvalta, handha, leda, sköta

• Teluguనడుపు

8.

• Inglésto control the actions o

• Afrikáansbeheer

• Búlgaroнаправлявам

• Checoovládat

• Danésstyre

• Holandésbeheersen

• Finlandéshallita

• Alemánregulieren

• Polacorządzić, zarządzać

• Rumanoregla, reglementa, regulariza

• Rusoуправля́ть, владе́ть

• 
  

• Inglésto control the speed or magnitude o

• Afrikáansbeheer, bepaal, reguleer

• Búlgaroрегулирам

• Checoovládat qualifier

• Danésstyre, lede

• Holandésregelen

• Finlandéssäätää

• Alemánregeln

• Rumanoregla

• Rusoрегули́ровать, управля́ть

• 
  

• Inglés(intr.) to exercise political authority

• Afrikáansregeer, heers

• Búlgaroуправлявам

• Checovládnout

• Danésregere, styre

• Holandésregeren, leiden

• Finlandéshallita

• Alemánregieren

• Rumanoguverna

• Rusoуправля́ть

• Españolgobernar

9.

• Inglésto exercise influence over, to suggest or dictate the behavior o

• Árabeسَيْطَرَ

• Armenioկառավարել

• Vascokontrolatu

• Búlgaroконтроли́рам, управля́вам

• Cataláncontrolar

• Chino

• Checořídit, ovládat

• Danésstyre (Do not confuse with

• Holandésbesturen, beheersen (in modern usage also

• Esperantoneeded

• Finlandéshallita, ohjata, kontrolloida, varmistaa, valvoa

• Francéscontrôler

• Gallegocontrolar

• Georgianoმართვაგაკონტროლება

• Alemánsteuern, kontrollieren

• Griegoελέγχω

• Gujaratiniyantran

• Haitian Creolekontwole

• Hebre לשלוט

• Hindiniyantran

• Húngaroszabályoz, korlátoz, kontrollál

• Indonesiomengendalikan, mengontrol

• Italianocontrollare, influenzare, dirigere

• Japonés操る制御

• Khmerneeded

• Coreano조절하다

• Latínimpero, teneo

• Malaymengawal, menguasai

• Middle Englishcontrollen

• Maoriwhakamatua

• Mongolianудирдах

• Noruegokontrollere

• Polacokontrolować, sterować, zarządzać, nadzorować

• Portuguéscontrolar

• Rumanocomanda, controla

• Rusoуправля́ть

• Gaélico escocéssrian, ceannsaich

• Españolcontrolar

• Suecokontrollera

• Tagalomamahala, pamahalaan

• Teluguనియంత్రించు

• Tailandésneeded

• Tok Pisinbosi

• Turcokontrol etmek, kumanda etmek

• Urdúqaboo krna

• Vietnameseneeded

10.

• Ingléscause a mechanism to operate

• Búlgaroзадвижвам

• Chino

• Holandésaandrijven

• Finlandésohjata, pyörittää, käyttää

• Francésemmener, entrainer

• Alemánantreiben

• Manésimman

• Portuguésoperar

• Rusoуправля́ть qualifier

• Suecodriva, köra

• Turcoçalıştırmak

11.

• Inglésto be in charge o

• Checořídit

• Finlandésvetää, vastata, hallita, johtaa

• Islandésreka, leiða, stýra

• Italianocondurre

• Persaاداره کردن

• Portuguésdirigir

• Rumanoconduce

• Rusoуправля́ть

• Suecodriva, leda, styra

• 
  

• Inglésto make a machine operate

• Catalánfer funcionar

• Finlandéskäynnistää, käyttää

• Khmerដើរ

• Portuguésrodar, operar

• Rusoрабо́тать

• Tuvaluanfakatele

12.

• Inglésto steer or navigate a ship

• Búlgaroуправлявам

• Japonés誘導

• Macedonioупра́вува

• Portuguésguiar

• Rusoуправля́ть

• Españolnavegar

• Swahilimwelekezi

13.

• Inglésto work in an administrative capacity, to supervise

• Búlgaroръководя, управлявам

• Catalánadministrar

• Chino

• Checospravovat

• Esperantoadministri

• Finlandéshallita, johtaa, hallinnoida

• Francésadministrer

• Alemánverwalten, administrieren

• Griegoδιοικώ

• Húngaroadminisztrál

• Italianoamministrare

• Japonés管理

• Maoriminita

• Polacozarządzać

• Portuguésadministrar

• Rumanoadministra

• Rusoуправля́ть

• Españoladministrar

• Suecoadministrera

• Galésgoruchwylio, gweinyddu

14.

• Inglésto manage, control, steer

• Asturiandirixir

• Búlgaroръководя, управлявам

• Catalándirigir

• Danésdirigere, lede

• Esperantogvidi

• Finlandésohjata

• Gallegodirixir

• Griego

• Hebre ניהל

• Idodirektar

• Irlandésdeachtaigh

• Persaاداره کردنرایانیدن

• Portuguésdirigir

• Rusoуправля́ть

• Españoldirigir

• Suecoleda, styra

15.

• Inglésintransitive: to guide the course

• Albanésneeded

• Árabeقَادَ

• Armenioվարել

• Catalánguiar

• Checořídit

• Danésstyre

• Esperantostiriĝi

• Estoniojuhtima

• Finlandésohjata, ajaa

• Francésconduire, guider, diriger, piloter, barrer

• Georgianoმართვა

• Alemánsteuern

• Hebre נוהג

• Hindineeded

• Húngarokormányoz, irányít, vezet

• Italianodirigersi

• Japonésqualifiervehicle

• Coreanoneeded

• Letónvadīt, stūrēt

• Lituanoneeded

• Macedonioуправува

• Maltésneeded

• Mandarin駕駛

• Mongolianзалах

• Occitanmenar, conduire, guidar, governar, pilotar

• Persaneeded

• Maoritia, ue, urungi, rūnā, tia

• Portuguésdirecionar, guiar

• Rumanoneeded

• Rusoуправля́ть

• Serbo-Croatianupravljati, usmjeravati, qualifiersh

• Españolmantener

• Suecostyra

• Tailandésถือพวงมาลัย

• 
  

• Ingléstransitive: to guide the course o

• Albanésneeded

• Árabeقَادَ

• Armenioվարել

• Vasconeeded

• Catalándirigir

• Chino

• Checořídit, směrovat

• Danésstyre

• Holandésbesturen

• Esperantostiri

• Estoniojuhtima

• Finlandésohjata, ajaa

• Georgianoმართავს

• Alemánsteuern

• Hebre נוהג ב-

• Hindineeded

• Húngarokormányoz, irányít

• Italianoguidare, dirigere, governare, manovrare

• Japonésqualifiervehicle

• Coreanoneeded

• Latíngubernō

• Letónvadīt

• Lituanoneeded

• Maltésneeded

• Maorirūnā, whakatere, urungi, tia

• Mongolianжолоодох

• Occitandirigir, guidar, governar

• Persaneeded

• Portuguésdirecionar, guiar

• Rumanoneeded

• Rusoпра́вить управля́ть, води́ть

• Serbo-Croatianupravljati, usmjeravati

• Suecostyra

• Turcoyönetmek

16.

• Inglésto steer or navigate a ship

• Búlgaroуправлявам

• Japonés誘導

• Macedonioупра́вува

• Portuguésguiar

• Rusoуправля́ть

• Españolnavegar

• Swahilimwelekezi

17.

• Inglésto exercise influence over, to suggest or dictate the behavior o

• Árabeسَيْطَرَ

• Armenioկառավարել

• Vascokontrolatu

• Búlgaroконтроли́рам, управля́вам

• Cataláncontrolar

• Chino

• Checořídit, ovládat

• Danésstyre (Do not confuse with

• Holandésbesturen, beheersen (in modern usage also

• Esperantoregi

• Finlandéshallita, ohjata, kontrolloida, varmistaa, valvoa

• Francéscontrôler

• Gallegocontrolar

• Georgianoმართვაგაკონტროლება

• Alemánsteuern, kontrollieren

• Griegoελέγχω

• Gujaratiniyantran

• Haitian Creolekontwole

• Hebre לשלוט

• Hindiniyantran

• Húngaroszabályoz, korlátoz, kontrollál

• Indonesiomengendalikan, mengontrol

• Italianocontrollare, influenzare, dirigere

• Japonés操る制御

• Khmerneeded

• Coreano조절하다

• Latínimpero, teneo

• Malaymengawal, menguasai

• Maoriwhakamatua

• Middle Englishcontrollen

• Mongolianудирдах

• Noruegokontrollere

• Polacokontrolować, sterować, zarządzać, nadzorować

• Portuguéscontrolar

• Rumanocomanda, controla

• Rusoуправля́ть

• Gaélico escocéssrian, ceannsaich

• Españolcontrolar

• Suecokontrollera

• Tagalomamahala, pamahalaan

• Teluguనియంత్రించు

• Tailandésneeded

• Tok Pisinbosi

• Turcokontrol etmek, kumanda etmek

• Urdúqaboo krna

• Vietnamesekhống chế, quản chế

English translator: Spanish Spanish управля́ть  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare