sentimental Inglés - Español

1.

• Ingléscloyingly sentimental

• Cataláninsípid

• Finlandésmauton, lattea

• Alemánstumpfsinnig, geistlos

• Griegoσαχλός

• Rumanofără spirit, nesensibil, nesimțitor, nespiritual

• Rusoслаща́вый

• Españolcursi

• Afrikáanscheckflou

• Idocheckinsipida

2.

• Inglésoverly sentimental

• Finlandéssiirappinen, äitelä

• Francéschecksiropeux

• Japonéscheck甘ったるい

• Suecochecksliskig

3.

• Inglésextravagantly or excessively sentimental, self-pitying

• Armenioդյուրազգաց

• Holandéssentimenteel, schreierig, melodramatisch

• Francéshistrionique, sentimental

• Japonés泣き上戸の

• Rusoсентиментальный, расчувствовавшийся

• Españollloraduelos, amanerado, melindroso, remilgado

• Suecogråtmild, blödig, sentimental

• 
  

• Inglésaffectionate or sentimental in an effusive, tearful, or foolish manner

• Francéslarmoyant, démonstrati, hystérique, pleurnicheur

• Gallegochoromica, mexerica

• Italianopiagnucoloso, sdolcinato

• Japonés感傷的な

• Rusoнапившийся до состояния слезливого раскаяния, слезливый

• Españolllorón, llorica

• Suecoblödig, gråtmild

4.

• Ingléscloying sentimental speech

• Finlandésmielistely, qualifierfi

• Rusoслаща́вость

5.

• Inglésemotionally sensitive

• Afrikáansgevoelig, sensitie

• Holandésgevoelig

• Esperantosentema

• Finlandéstunteellinen

• Francéssentimental

• Alemáneinfühlsa, gefühlvoll

• Hebre רגיש

• Húngaroérző, együttérző

• Japonés敏感

• Kurdo

• Noruegofølso

• Portuguéssentimentalemotivo, sensível

• Rumanosentimental

• Rusoчувстви́тельный

• Españolsentimental

• Suecokänslig

• Turcoduygusal, duyarlı, hassas

6.

• Ingléssentimental

• Griegoσαχλός

• Españolsentimentaloide, muy sentimental, sensiblero

7.

• Ingléspowerfully sentimental, evocative

• Árabeneeded

• Catalánromàntic

• Chino

• Finlandésromanttinen

• Alemánromantisch

• Griegoρομαντικός

• Italianoromantico

• Maoriwhakaingoingo

• Persaرومانتیک

• Polacoromantyczny

• Portuguésromântico

• Rusoneeded

• Gaélico escocésromansach

• Eslovenoromantičen

• Españolromántico

• Yiddishראָמאַנטיש

8.

• Inglésexcessively sentimental

• Árabeثَقِيل الظَِلّ, سَخِيف

• Búlgaroсантиментален

• Holandésmelig, sentimenteel, oubollig, afgezaagd

• Francésdégoulinantsirupeux

• Griegoσαχλός

• Italianosdolcinato

• Noruegokårny

• Portuguésmeloso

• Rusoсентиментальный, слащавый

• Españolcursi

9.

• Inglésinsipid and sentimental

• Francésgnangnan

• Italianosdolcinatoinsulso

• Españolñoño

• 
  

• Inglésone who is insipid, sentimental, or weak

• Francésgnangnan

• Italianosdolcinatocodardo

• Españolñoño

10.

• Inglésmusic: sentimental ballad

• Finlandésromanssi

• Noruego

11.

• Ingléssentimental

• Chino

• Francéssentimental

12.

• Ingléscharacterized by sentiment, sentimentality or excess emotion

• Catalánsentimental

• Chino

• Holandésemotioneel

• Finlandéstunteellinen, tunne

• Francéssentimental

• Gallegosentimental

• Alemánsentimental

• Griegoσυναισθηματικός

• Húngaroérzelgős, szentimentális

• Italianosentimentale

• Japonés感傷的センチメンタル

• Letónsalds

• Persaسانتیمانتال

• Portuguéssentimental

• Rumanosentimental

• Rusoсентимента́льный

• Españolsentimental

• Suecosentimental, känslosa

• 
  

• Inglésromantic

• Finlandésromanttinen

• Griegoσυναισθηματικός

• Húngaroszentimentális

• Rumanosentimental, romantic

13.

• Inglésitem of sentimental value to remember an event or location

• Albanéssuvenir

• Árabeتَذْكار

• Armenioհուշանվեր

• Azeríxatirə, suvenir

• Bielorrusoсувені́рсувэні́р

• Bengaliস্মারকগ্রন্থ

• Búlgaroсувени́р

• Catalánrecord

• Cebuanohandomanan

• Chino

• Checosuvenýr

• Danéssouvenir

• Holandésaandenken

• Esperantomemoraĵo

• Estoniosuveniir

• Finlandésmatkamuisto, muistoesine

• Francéssouvenir

• Georgianoსახსოვარი

• AlemánSouvenir

• Griegoενθύμιο

• Hebre מַזכֶּרֶת

• Hindiयादगार

• Húngaroszuvenír

• Islandésminjagripur

• Idosuveniro

• Indonesiosuvenir

• Irlandéscuimhneachán

• Italianoricordo

• Japonés土産記念品

• Kazajoкәдесый

• Coreano기념품선물

• Kyrgyzсувенир, азембелек

• Laoທີ່ລະລຶກ

• Latínmnēmosȳnum

• Letónsuvenīrs

• Lituanosuvenyras

• Macedonioсувенир

• Maorimanatunga

• Mongolianбэлэг дурсгал

• Navajobee ééhániihii

• Normansouv'nîn

• Noruego

• Persaسوغاتییادگار

• Polacopamiątka

• Portuguéssuvenir

• Rumanosuvenir

• Rusoсувени́р

• Gaélico escocéscuimhneachan

• Serbo-Croatian

• Eslovacosuvenír

• Eslovenospominek

• Españolrecuerdo

• Suecosouvenir

• Tagalodaol, pang-alaala

• Tajikтӯҳфа, савғотӣ, савғот, ёдгор

• Tailandésที่ระลึก

• Turcohatıra, hediyelik eşya

• Turkmensuwenir, ýadygärlik

• Ucranianoсувені́р

• Urdúیادگار

• Uzbeksuvenir, yodgorlik, esdalik

• Vietnameseđồ lưu niệ

• Yiddishאָנדענק

14.

• Inglésweak or sentimental person

• Finlandésnynny, pehmo, pehmoilija

• Irlandésleibide

• Rusoслаба́к

15.

• Inglésexcessively sentimental

• Francéssirupeux

• Alemánkitschig

• Italianosdolcinato

• Suecosliskig

16.

• Inglésold thing, possibly kept for sentimental reasons

• Bashkirҡомартҡы

• Finlandésmuisto, muistoesine

• AlemánRelikt

• Griegoενθύμιο

• Húngaroemlék

• Italianoricordo

• Portuguésrelíquia

• Rumanorelicvă

• Rusoрели́квия

• Walloonrilike

17.

• Ingléscorny, overly sentimental

• Holandésmelig

• Francésmélo

• Españolcursi

• Francéscheckbidon, checkcucul la praline

18.

• InglésTo hum or sing softly or in a sentimental manner

• Búlgaroнапявам, тананикам

• Chino

• Holandésneurien

• Finlandéshyräillä

• Alemánsummen, säuseln

• Rusoнапева́ть

• Serbo-Croatianpjevušiti

• Españolcanturrear

19.

• Inglésexcessively sweet, emotional, nostalgic, cheesy, mushy

• Holandésmelig, sentimenteel, stroperig

• Finlandésimelä, siirappinen

• Francéscucul, mielleux

• Portuguéspiegas

• Rusoслаща́вый

• Suecofånig, sentimental

20.

• Inglésperson who is sentimental

• Griegoαισθηματίας

• Portuguéssentimentalista

21.

• Inglésnot sentimental

• Alemánunsentimental

22.

• Inglésact of being sentimental

• Esperantosentimentaleco

• Francéssentimentalité

• AlemánSentimentalitätGefühlsseligkeit

• Húngaroérzelgősség, szentimentalitás

• Rumanosentimentalitate

• Rusoсентимента́льность

English translator: Spanish Spanish sentimental  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare