ремонти́ровать -

1.

• Inglésoverhaul

• Inglésto modernize, repair, renovate, or revise completely

• Checoprovést generální opravu

• Holandésopknappen, herstellen, renoveren, moderniseren

• Finlandéshuoltaa, kunnostaa

• Alemánüberholen, modernisieren

• Italianorevisionare

• Noruegooverhale

• Occitanrevisar, renovar, modernizar

• Polacoremontować

• Rusoремонти́ровать

• Españolrevisar, repasar, renovar, modernizar

2.

• Inglésfix

• Inglésto mend or repair

• Árabeصَلَّحَ, أَصْلَحَ

• Asturianiguar

• Catalánarreglar

• Chino

• Mandarin修理

• Checoopravit, spravit

• Danésreparere, fikse

• Esperantoripari

• Finlandéskorjata

• Francésréparer

• Georgianoneeded

• Alemánreparieren, flicken

• Griegoδιορθώνω

• Hebre תיקן

• Húngarojavít

• Irlandésdeisigh, cuir caoi ar

• Italianoaggiustare

• Japonés修理ja

• Khmerជួសជុលកែ

• Coreano고치다

• Laoneeded

• Latínreficio, reconcinno, restituo, sarcio

• Maoritapi, whakapai

• Noruego

• Norwegian Bokmålreparere, fikse, bøte, vøle

• Norwegian Nynorskbøta/fiksa/reparera/

• Persaتعمیر کردن

• Polaconaprawiać

• Portuguésconsertar, reparar, arrumar

• Rusoчини́тьремонти́ровать

• Españolarreglar, reparar, componer

• Suecofixa, åtgärda

• Tailandésneeded

• Turcotamir etmek

3.

• Inglésrenovate

• Inglésto renew, to revamp

• Armenioնորոգել, վերանորոգել, նորացնել

• Chino

• Mandarin裝修修复

• Checoneeded

• Holandésrenoveren

• Esperantorenovigi

• Finlandésperuskorjata, saneerata, remontoida

• Francésrénover, réparer

• Gallegoneeded

• Georgianoneeded

• Alemánrenovieren, erneuern, restaurieren

• Griegoανακαινίζω

• Húngarorenovál, felújít

• Italianoneeded

• Japonés改装修築更改

• Latínneeded

• Maoriwhakahou

• Mongolianшинэчлэх

• Polaconeeded

• Portuguésrenovar

• Rusoремонти́ровать, обновля́ть, восстана́вливать

• Españolrenovar

• Suecorenovera, restaurera

• Turcoyenilemek, onarmak

4.

• Inglésrepair

• Inglésto restore to good working order

• Árabeأَصْلَحَ, صَلَّحَ

• Armenioneeded

• Chino

• Mandarin修理

• Checospravit, opravit

• Holandésherstellen

• Esperantoripari

• Estoniotaastama

• Finlandéskorjata, kunnostaa, remontoida

• Francésréparer

• Gallureseaccuncià

• Georgianoneeded

• Alemánreparieren

• Griegoεπιδιορθώνω, επισκευάζω

• Ancientἰάομαι

• Húngaromegjavít

• Idoreparar

• Irlandésdeisigh, cuir caoi ar

• Italianoriparare

• Japonés修理

• Laoneeded

• Khmerកែ

• Coreano고치다

• Kurdo

• Soraniچاککردن

• Ngazidja Comorianlekeza

• Normanr'pather

• Polaconaprawiać

• Portuguésreparar

• Rumanorepara

• Rusoремонти́ровать, чини́ть

• Sardo

• Campidaneseacconciai, arrangiai

• Logudoreseaccontzare

• Sassareseaggiustà

• Españolreparar

• Swahilirekebisha

• Suecoreparera, laga

• Tailandésneeded

• Turcotamir etmek

• Vietnamesechửa, sửa chữa, sửa

• Galéstrwsio

English translator: Spanish ремонти́ровать  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare