прямо́й -

1.

• Inglésbluff

• Inglésabrupt, roughly frank, unceremonious, blunt, brusque

• Búlgaroоткрит, откровен

• Finlandésjäyhä

• Rusoпрямо́й, откры́тый, открове́нный

• Suecorättfra, burdus

2.

• Inglésstraight

• Inglésnot crooked or bent

• Albanésdrejtë

• Árabeمُسْتَقِيم

• Armenioուղիղ

• Aromanianãndreptu

• Asturianderechu

• Bashkirтөҙ

• Birmanoဖြောင့်

• Chamicuronanatolo

• Chino

• Mandarin直

• Min Dong直

• Checopřímý

• Dalmatiandrat

• Holandésrecht, rechte

• Esperantorekta

• Finlandéssuora

• Francésdroit, rectiligne

• Friuliandret

• Alemángerade

• Griegoίσιος

• Hebre יָשָׁר

• Hindiसीधा

• Húngaroegyenes

• Islandésbeinn

• Indonesiolurus

• Interlinguadirecte

• Irlandésdíreach

• Italianodritto

• Japonés真直ぐ

• Khmerneeded

• Kurdo

• Soraniڕێک

• Luxembourgishriicht, gerode

• Macedonioправ

• Malaylurus

• Navajokʼézdon

• Occitandret

• Persaمستقیم

• Polacoprosty

• Portuguésreto

• Rumanodrept

• Romanschdretg

• Rusoпрямо́й

• Sardodaretu, deretu, diritu, dritu

• Scotsstraucht

• Gaélico escocésdìreach

• Sicilianodrittu

• Sorbian

• Lower Sorbianrowny

• Españolrecto, liso qualifier

• Sundaneselempeng

• Suecorak

• Urdúسیدھا

• Venetiandirito

• Walloondroet

• 
  

• Inglésstraight

• Inglésdirect, truthful, frank

• Armenioազնիվ

• Bashkirтура

• Checopřímý

• Holandészoals het hoort

• Finlandéssuora, rehellinen, vilpitön

• Francéscomme il faut

• Alemánaufrecht, aufrichtig

• Hebre יָשִׁיר

• Húngaroegyenes, őszinte

• Irlandésdíreach

• Italianoretto, diretto

• Japonés実直な

• Macedonioотворенискрен

• Persaرک

• Polacoprosty

• Portuguésdireto, honesto

• Rusoпрямо́й

• Scotsstraucht

• Gaélico escocésdìreach

• Españolfranco

• Suecorak

3.

• Inglésupright

• Inglésvertical, erect

• Bengaliখাড়া

• Catalándret

• Checovzpřímený

• Holandésoprecht

• Finlandéspysty

• Alemánaufrecht

• Hebre זקוף

• Indonesiotegak

• Italianoerettoin piedi

• Kurdo

• Soraniقیت

• Maorimatika, tūtika, takotako qualifier

• Portuguésereto, aprumado

• Quechuachiqan

• Rusoвертикальный, прямо́й, отве́сный

• Españolvertical, recto

• Sundaneseajeg

4.

• Inglésright

• Inglésstraight, not bent

• Albanésdrejtë

• Armenioուղիղ

• Aromanianãndreptu

• Asturianreutu, rectu

• Bashkirтөҙ, тура

• Vascozuzen

• Bielorrusoпрамы́

• Búlgaroправ

• Checopřímý

• Danésret, lige

• Holandésrecht

• Esperantorekta

• Estoniootse

• Feroésrættur, beinur

• Finlandéssuora

• Francésdroit

• Georgianoსწორი

• Alemángerade

• Hawaiianpololei

• Húngaroegyenes

• Islandésbeintbein

• Indonesiolurus

• Italianodiritto

• Japonésまっすぐ

• Coreano곧다

• Kurdo

• Kurmanjirast, rêk

• Latíndirectus

• Macedonioправ

• Maltésdritt

• Noruegorett

• Ojibwegwayak

• Persaراست

• Portuguésreto

• Rumanodrept

• Rusoпрямо́й

• Serbo-Croatianprav, ravan

• Españolderecho, recto, justo

• Suecorak

• Tailandésดิ่วตรง

• Turcodüz

• Ucranianoпрями́й

• Vietnamesethẳng

• 
  

• Inglésright

• Inglésperpendicular

• Armenioուղղահայաց

• Búlgaroперпендикулярен, прав

• Checopravý, kolmý

• Danésret, retvinklet

• Esperantoorta

• Finlandéssuora

• Francésdroit

• Alemánrechtwinklig

• Griegoορθός

• Islandésrétt

• Japonés垂直直

• Coreano곧다

• Latíndirectus

• Macedonioправ

• Malaytepat

• Ojibwegwayak

• Portuguésperpendicular, reto

• Rumanodrept

• Rusoперпендикуля́рный, прямо́й

• Serbo-Croatianokomit

• Eslovenopravi

• Españolperpendicular, recto

• Suecorät, rätvinklig, vinkelrät

• Tagalotadlungin, tadlong

• Teluguలంబ

• Tailandésมุมฉาก

• Turcodik, dikey

• Vietnamesecheckvuông góc, qualifiervi

• Galéscywir, sgŵr

5.

• Inglésreef knot

• Ingléstype of knot

• Holandésplatte knoop

• Finlandésmerimiessolmu, reivisolmu

• Francésnœud plat

• AlemánKreuzknoten

• Normanpliat noeud

• Rusoпрямо́й у́зел

• Suecoråbandsknop

6.

• Inglésstraightforward

• Inglésnot deviating, honest, frank

• Árabeصَرِيح, مُسْتَقِيم

• Chino

• Mandarin乾脆

• Checopřímočarý

• Finlandéssuora, suoraviivainen, avoin

• Francésdirect, simple

• Alemánaufrichtig, einfach, offen

• Griegoευθύςέντιμος

• Húngaroegyenes

• Italianodiretto, retto, onesto, franco

• Japonés率直簡単

• Kurdo

• Soraniساکار

• Portuguésdireto

• Rumanoonest, sincer, simplu

• Rusoпрямо́й, че́стный, просто́й, открове́нный

• Españolfranco, sencillo

• Suecoärlig, uppriktig

7.

• Ingléserect

• Inglésvertical in position

• Bengaliখাড়া

• Búlgaroвертикален

• Catalánerecte

• Finlandéspysty, pystyasennossa

• Italianoeretto, duro

• Macedonioисправенподигнат

• Maoritakotako, tora qualifier

• Portuguésereto

• Rusoпрямо́й, вертикальный, вертика́льно поднятый

• Suecorest, upprätt

8.

• Inglésdirect

• InglésStraight, constant, without interruption

• Albanésdrejtë

• Árabeمُسْتَقِيم

• Asturiandireutu

• Búlgaroпряк

• Catalándirecte

• Chino

• Mandarin直接

• Wu直接

• Checopřímý

• Esperantorekta

• Finlandéssuora

• Francésdirect

• Friuliandret

• Gallegodirecto

• Alemándirekt, unmittelbar

• Griegoάμεσος

• Haitian Creoledirèk

• Hindiसीधा

• Interlinguadirecte

• Italianodiretto

• Japonés直接

• Latíndirectus

• Maorihoripū, tohitū

• Persaمستقیم

• Portuguésdirecto, direto

• Rumanodirect

• Rusoпрямо́й, непосре́дственный, постоя́нный (e.g. current)

• Españoldirecto

• Suecodirekt, omedelbar

• Turcodoğrudan doğruya

• Urdúسیدھا

9.

• Inglésright angle

• Inglésangle of 90 degrees

• Birmanoထောင့်မှန်

• Chino

• Cantonese直角

• Mandarin直角

• Checopravý úhel

• Danésret vinkel

• Holandésrechte hoek

• Esperantoorto

• Estoniotäisnurk

• Finlandéssuora kulma

• Francésangle droit

• Alemánrechter Winkel

• Griegoορθή γωνία

• Hawaiianhuina kūpono

• Hebre זָוִית יְשָׁרָה

• Húngaroderékszög

• Italianoangolo retto

• Japonés直角

• Coreano직각

• Macedonioправ агол

• Maorikoki hāngai

• Noruegorett vinkel

• Persaزاویه قائمه

• Polacokąt prosty

• Portuguésângulo reto

• Rumanounghi drept

• Rusoпрямо́й у́гол

• Gaélico escocésceàrn ceart

• Serbo-Croatian

• Cyrillicправи кутправи угао

• Romanpravi kut

• Shanၸဵင်ႇ ၶိုင်ႈ

• Sindhiگوني ڪنڊ

• Españolángulo recto

• Suecorät vinkel

• Tagalosihang tadlong

• Volapüklögul

• Galéscyfongl

English translator: Spanish прямо́й  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare