потряса́ющий -

1.

• Inglésfabulous

• Inglésvery good, wonderful

• Búlgaroчудесен

• Chino

• Danésfabelagtig, fantastisk

• Finlandéssatumainen

• Alemánfabelhaft, märchenhaft, wunderbar

• Hebre נפלא

• Italianofavoloso

• Kyrgyzукмуштуу, сыйкырдуу

• Mandarin极好

• Letónpasakains

• Noruegofabelaktig

• Portuguésfabuloso

• Rumanofoarte bun, extrem de bun

• Rusoпотряса́ющий

• Españolmaravilloso, fabuloso

• Suecofantastisk, underbar, fabulös

• Turcoşahane

• Yiddishפֿאַנטאַסטיש

• Francéscheckfabuleux

• Normancheckfabuleux qualifier

2.

• Inglésterrific

• Inglésfrighteningly good

• Francésformidable, fantastique

• Alemánfantastisch, hervorragend, supertoll, wahnsinnig, irre, sagenhaft,

• Griegoτρομερόςφοβερόςφανταστικός

• Húngarofantasztikus

• Italianoeccezionale, stupendo

• Polacoświetny

• Portuguésformidável, estupendo, fantástico

• Rusoпотряса́ющий

• Españolestupendo

• Turcokorkunç, dehşet, müthiş

3.

• Inglésawesome

• Inglésexcellent, exciting

• Albanésbirinxhi

• Armenioհիանալի

• Bengaliফাটাফাটি

• Catalánfantàstic

• Chino

• Mandarin了不起不錯

• Checoskvělý, úžasný

• Holandésindrukwekkend

• Finlandésmahtava

• Francésmagnifique, qualifierfr

• Alemángroßartig, beeindruckend, qualifierde

• Húngaroklassz, óriási

• Idoimpresoza

• Italianomagnifico, splendido, fantastico

• Japonésすごいクール

• Coreano쩐다

• Lituanostulbinantis

• Maorika wani kē

• Navajonizhóní

• Noruego

• Bokmålkjempebra

• Nynorskkjempebra

• Polacosuper, (vulgar) zajebisty g

• Portuguésincrível

• Rumanouimitor

• Rusoкруто́й, клёвый, кла́ссный, потря́сный, qualifierru

• Serbo-Croatiando jaja

• Españoltremendo, piola

• Turcoharika, huşu veren qualifier

• Vietnamesetuyệt vời, tuyệt cú mèo qualifier

• Chino

• Cantonesecheck勁

4.

• Inglésincredible

• Inglésamazing

• Catalánincreïble

• Holandésongelofelijk

• Finlandésuskomaton

• Francésincroyable

• Georgianoneeded

• Alemánerstaunlich, verblüffend, verwunderlich

• Griegoαπίστευτος

• Italianoincredibile

• Japonés驚異的

• Noruego

• Bokmålutrolig, utrulig

• Nynorskutruleg, utrulig

• Portuguésincrível

• Rumanoincredibil

• Rusoпотряса́ющий, потря́сный, изуми́тельный, порази́тельный, ошеломи́тельный

• Españolincreíble

• Suecootrolig

• Turcoşaşırtıcı

• 
  

• Inglésincredible

• Inglésmarvellous

• Chino

• Mandarin驚人惊人

• Finlandésuskomaton

• Francésincroyable

• Georgianoneeded

• Alemánfabelhaft, herrlich, wunderbar

• Japonés素晴らしい

• Noruego

• Bokmålutrolig, utrulig, fantastisk

• Nynorskutruleg, utrulig, fantastisk

• Portuguésincrível

• Rumanoincredibil

• Rusoпотряса́ющий, потря́сный, изуми́тельный, порази́тельный, ошеломи́тельный, чуде́сный,

• Españolmaravilloso, increíble

• Turcoolağanüstü

• Ucranianoнеймові́рний

5.

• Ingléswicked

• Inglésslang: awesome

• Chino

• Mandarin棒了不起酷

• Checohustý

• Finlandéssiisti

• Francésgénial, sensass, super, mortel, chanmé

• Alemánsuper, genial, toll, geil

• Japonés素晴らしい素敵凄い

• Portuguéslegal, da hora qualifier

• Rusoпотряса́ющий, круто́й, кла́ссный, клёвый

• Españolasombroso, bacán

• Suecogry, fet

• Tailandésเจ๋ง

6.

• Ingléscool

• Ingléscolloquial: being considered as "popular" by others

• American Sign Language5@Chest-ThumbBack Wiggle

• Bengaliজোস

• Chino

• Mandarin酷棒

• Danéscool

• Holandéscool

• Feroéskulur

• Francéschouette

• Alemáncool, geil

• Húngaromenő

• Italianoganzo

• Japonésクールすごい

• Coreano멋있다훌륭하다

• Noruegocool, populær

• Polacofajny

• Portuguésbacana, descolado

• Rusoкруто́й, клёвый, кла́ссный, потря́сный, потряса́ющий

• Serbo-Croatiankul

• Españolgenial, guay qualifier

• Suecocool

• 
  

• Ingléscool

• Ingléscolloquial: in fashion

• American Sign Language5@Chest-ThumbBack Wiggle

• Bengaliজোস

• Catalánguai

• Chino

• Mandarin酷棒厲害

• Checoskvělý

• Holandés#Dutchhip, blits

• Esperantomojosa

• Feroéskulur

• Francéscool

• Georgianoმოდური, ძერსკი

• Alemáncool

• Hebre מגניב

• Húngaromenő

• Irlandéscúl, cúileach, fionnuar

• Italianofigo

• Japonésクールすごい

• Coreano멋있다, 쿨하다

• Noruegostilig, cool, kul

• Portuguésdescolado, bacana

• Rusoкруто́й, клёвый, кла́ссный, потря́сный, потряса́ющий, мо́дный

• Serbo-Croatiankul

• Españolguay

• Turconeeded

7.

• Ingléssublime

• Inglésimpressive and awe-inspiring

• Armenioվեհ

• Catalánsubli

• Esperantoimpona

• Finlandéshämmästyttävä

• Alemángrandios, vortrefflich

• Griegoεπιβλητικός

• Húngarofenséges, emelkedett, fennkölt, magasztos

• Macedonioвозвишен

• Rusoвпечатля́ющий, потряса́ющий

• Españolsublime, portentoso

8.

• Inglésshocking

• InglésInspiring shock, startling

• Árabeصَادِم

• Armenioneeded

• Chino

• Mandarinneeded

• Esperantoŝoka

• Finlandésjärkyttävä, tyrmistyttävä

• Francéschoquant, offensant, shocking

• Georgianoneeded

• Hebre מדהים, מזעזע, מהמם

• Italianosconvolgente

• Khmerneeded

• Mongolianneeded

• Portuguéschocante

• Rumanoșocant

• Rusoпотряса́ющий, ужаса́ющий, шоки́рующий

• Españolespantoso

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

9.

• Inglésbreathtaking

• Inglésstunningly beautiful

• Chino

• Mandarin驚險

• Holandésadembenemend

• Finlandéshenkeäsalpaava

• Francésépoustouflant

• Alemánatemberaubend

• Hebre עוצר-נשימהעוצרת-נשימה

• Húngarolélegzetelállító

• Italianomozzafiato

• Japonés息をのむ

• Portuguésde tirar o fôlego

• Rusoзахва́тывающий, потряса́ющий

• Serbo-Croatiankoji uzima dah

• Españolimpresionante, emocionante, asombroso, fascinador, fascinante

• Turconefes kesici

• 
  

• Inglésbreathtaking

• Inglésvery surprising or shocking

• Finlandéshenkeäsalpaava, sanoinkuvaamaton

• Francésépoustouflant

• Alemánatemberaubend

• Húngarolélegzetelállító

• Portuguésde tirar o fôlego

• Rusoумопомрачи́тельный, потряса́ющий

• Suecohisnande

10.

• Inglésstaggering

• Inglésincredible, overwhelming, amazing

• Italianosconcertante, sconvolgente

• Rusoошеломляющий

11.

• Inglésimmense

• Ingléssupremely good

• Italianoimmenso

• Portuguésmaravilhoso, ótimo

• Rusoпотряса́ющий, сногсшиба́тельный

English translator: Spanish потряса́ющий  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare