постоя́нный -

1.

• Inglésperennial

• Ingléscontinuing without cessation or intermission, perpetual, permanent, unceasing, never failing

• Catalánperenne

• Danésevig

• Holandésvoortdurend, eeuwig

• Griegoαέναοςαιώνιοςδιηνεκής

• Interlinguaperenne

• Japonés永続

• Persaجاوید

• Portuguésperene

• Rusoпостоя́нный, ве́чный

2.

• Inglésdirect current

• Inglésan electric current which do not vary with time

• Rusoпостоя́нный ток

3.

• Inglésimmutable

• Inglésunable to be changed without exception

• Checonezměnitelný

• Alemánunveränderbar, unveränderlich

• Japonés不変

• Rumanoimuabil

• Rusoнеизме́нный, непрело́жный, постоя́нный

• Españolinmutable

• Suecooföränderlig

• Turcodeğişmez, sabit

4.

• Inglésongoing

• Ingléscontinuing, permanent

• Finlandésjatkuva

• Francéscontinuel, permanent, continu

• Alemánständig, permanent, andauernd, anhaltend, immerwährend, fortlaufend

• Italianocontinuo

• Coreano지속적인

• Noruego

• Bokmålpågå

• Polacow toku

• Portuguéscontínuo, em curso

• Rumanoneîntrerupt, continuu, necontenit

• Rusoпостоя́нный, непреры́вный, продолжа́ющийся

• Españolcontinuo

5.

• Inglésconstant

• Inglésunchanged through time

• Árabeثَابِت

• Búlgaroпостоянен, неизменен

• Catalánconstant

• Holandésconstant

• Estoniopüsiv

• Finlandéspysyvä, muuttumaton, vakaa, vakio-

• Francésconstant

• Alemánbeständig, konstant

• Griegoσταθερόςσυνεχής

• Húngaroállandó, változatlan

• Irlandésdiongbháilte

• Italianocostante

• Maoripūmau, tūmau

• Persaثابت

• Portuguésconstante

• Rumanoconstantconstantă

• Rusoпостоя́нный

• Gaélico escocésseasmhach

• Españolconstante

• Suecokonstant

• Tagalolagian, maligo

• Turcokalıcı, sabit

• Vietnamesekhông thay đổi

6.

• Ingléspersistent

• Inglésinsistently repetitive

• Griegoεπίμονος

• Hebre מתמיד

• Japonésしつこいsc=Jpan

• Kurdo

• Soraniبه‌رده‌وام بوون

• Polacobezustanny, uporczywy

• Rusoнасто́йчивый, постоя́нный

• Gaélico escocésleanmhainneach, leanailteach

• 
  

• Ingléspersistent

• Inglésindefinitely continuous

• Holandéshardnekkig

• Alemánständig, anhaltend

• Japonés長引く

• Maoriniwaniwa

• Polacociągły, nieustanny

• Rusoпостоя́нный, усто́йчивый

• Gaélico escocésleanailteach

• 
  

• Ingléspersistent

• Ingléscomputing: existing after the execution of the progra

• Polacotrwały

• Rusoпостоя́нный

7.

• Inglésstationary

• Inglésunchanging

• Catalánestacionari

• Japonés変わらない

• Coreano변함없다

• Portuguésestacionário

• Rusoпостоя́нный

• Españolestacionario

• Turcosabit, durağan

8.

• Ingléspermanent

• Ingléswithout end

• Árabeدَائِم

• Catalánpermanent

• Chino

• Mandarin永久

• Crimean Tatartemelli

• Checotrvalý

• Holandésbestendig, voorgoed, eeuwig, permanent

• Finlandéspysyvä, ikuinen, jatkuva, kestävä, vakituinen

• Francéspermanent

• Gallegopermanente

• Georgianoმუდმივი

• Alemánpermanent, ständig, beständig, unbefristet, dauerhaft

• Húngaroállandó

• Idopermananta

• Indonesiopermanen, langgeng, kekal, abadi, dai

• Italianopermanente

• Japonés永久

• Coreano영구적인

• Latínaeternus

• Maoritūturu

• Old Englishheahfæst, unateorigendlic, ungewitendlic, unlæne

• Persaماندگارپایدارجاودان

• Portuguéspermanente

• Rusoпостоя́нный, неизме́нный, пермане́нтный

• Serbo-Croatiantrajan, stalan, vjȅčan

• Españolpermanente

• Suecoständig

• Teluguశాశ్వతం

• Voticpostojannoi

9.

• Inglésregular

• Inglésfrequent, steady

• Chino

• Mandarin經常经常

• Danésfast, regelmæssig

• Holandésvast

• Esperantoregula

• Finlandéssäännöllinen

• Griegoσυχνόςσυχνήσυχνό

• Polacoregularny

• Portuguésregular

• Rusoча́стый, постоя́нный

• Gaélico escocéscunbhalach

10.

• Inglésdirect

• InglésStraight, constant, without interruption

• Albanésdrejtë

• Árabeمُسْتَقِيم

• Asturiandireutu

• Búlgaroпряк

• Catalándirecte

• Chino

• Mandarin直接

• Wu直接

• Checopřímý

• Esperantorekta

• Finlandéssuora

• Francésdirect

• Friuliandret

• Gallegodirecto

• Alemándirekt, unmittelbar

• Griegoάμεσος

• Haitian Creoledirèk

• Hindiसीधा

• Interlinguadirecte

• Italianodiretto

• Japonés直接

• Latíndirectus

• Maorihoripū, tohitū

• Persaمستقیم

• Portuguésdirecto, direto

• Rumanodirect

• Rusoпрямо́й, непосре́дственный, постоя́нный (e.g. current)

• Españoldirecto

• Suecodirekt, omedelbar

• Turcodoğrudan doğruya

• Urdúسیدھا

11.

• Inglésrevolution|permanent

• Ingléswithout end

• Árabeدَائِم

• Catalánpermanent

• Chino

• Mandarin永久

• Crimean Tatartemelli

• Checotrvalý

• Holandésbestendig, voorgoed, eeuwig, permanent

• Finlandéspysyvä, ikuinen, jatkuva, kestävä, vakituinen

• Francéspermanent

• Gallegopermanente

• Georgianoმუდმივი

• Alemánpermanent, ständig, beständig, unbefristet, dauerhaft

• Húngaroállandó

• Idopermananta

• Indonesiopermanen, langgeng, kekal, abadi, dai

• Italianopermanente

• Japonés永久

• Coreano영구적인

• Latínaeternus

• Maoritūturu

• Old Englishheahfæst, unateorigendlic, ungewitendlic, unlæne

• Persaماندگارپایدارجاودان

• Portuguéspermanente

• Rusoпостоя́нный, неизме́нный, пермане́нтный

• Serbo-Croatiantrajan, stalan, vjȅčan

• Españolpermanente

• Suecoständig

• Teluguశాశ్వతం

• Voticpostojannoi

12.

• Inglésincessant

• Ingléswithout pause or stop, not ending

• Armenioանդուլ

• Catalánincessant

• Checoneustálý

• Holandésvoortdurend, onophoudelijk

• Finlandésherkeämätön, alituinen, lakkaamaton

• Gallegoincesante

• Griegoαδιάλειπτος

• Islandéssífelldur, þrálaus, þrálátur, viðstöðulaus, stöðugur

• Marathiअविश्रांत

• Portuguésincessante

• Rusoпостоя́нный, непреры́вный, непрекращающийся

• Gaélico escocéssìor

• Españolincesante

• Suecooavbruten, oavlåtlig, oupphörlig, ständig

English translator: Spanish постоя́нный  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare