постоя́нно -

1.

• Inglésalways

• Inglésconstantly during a certain period, or regularly at stated intervals

• Árabeneeded

• Aragoneseneeded

• Armenioմիշտ, անընդհատ

• Vascobeti

• Bielorrusoneeded

• Bengalineeded

• Bretonneeded

• Búlgaroви́наги

• Catalánsempre

• Checopořád

• Danésaltid

• Dhivehineeded

• Holandéssteeds, altijd, telkens

• Estonioalati

• Eweɣesiaɣi

• Finlandésaina, koko ajan, joka kerta, jatkuvasti

• Georgianoყოველთვის, მუდამ

• Alemánimmer

• Griegoπάντα, πάντοτε

• Hawaiianmau

• Hindiहमेशा

• Húngaroállandóan, mindig

• Idosempre

• Interlinguaneeded

• Interlingueneeded

• Irlandési gcónaí, síor-, i rith an ama, an t-am ar fad, an t-am go léir

• Italianosempre

• Japonésいつもずっと

• Kurdo

• Soraniهه‌موجار

• Letónvienmēr

• Limburgishummertoe, jedes kiër

• Macedonioсекогаш

• Malayselalu, sering

• Mirandesesiempre

• Mongolianneeded

• Noruegohele tiden, konstant, alltid

• Novialomnite

• Persaهمیشه

• Polacozawsze

• Portuguéssempre, constantemente

• Rusoвсегда́, ве́чно, всё вре́мя, постоя́нно

• Scotsaye

• Gaélico escocésdaonnan, an còmhnaidh

• Serbo-Croatian

• Cyrillicувек

• Romanuvek, uvijek, stalno, neprestano

• Eslovenovédno, zméraj, vsákič

• Españolsiempre

• Swahilisikuzote

• Suecoalltid

• Tailandésเสมอ

• Urdúہمیشہ

• Islandéscheckallta, checkætíð

• Coreanocheck항상

• Kurdocheckherde, checkhergav, checkherti

• Latínchecksemper

• Maltéscheckdejje

• Rumanocheckîntotdeauna

• Telugucheckనిరంతరం

• Turcocheckher zaman

• Vietnamesecheckluôn luôn, checkluôn

2.

• Inglésconstantly

• Inglésin a constant manner

• Búlgaroпостоянно

• Catalánconstantment

• Esperantokonstante

• Finlandésjatkuvasti

• Francésconstamment

• Gallegoconstantemente

• Alemánständig

• Húngaroállandóan

• Italianocostantemente

• Japonés絶えず

• Lituanonuõlat

• Macedonioпостојано

• Polacociągle, nieustannie

• Portuguésconstantemente

• Rumanoconstant, în mod constant

• Rusoпостоя́нно

• Gaélico escocésdaonnan, an còmhnaidh

• Españolconstantemente

• Vietnamesehoài

3.

• Ingléscontinuously

• Ingléswithout pause

• Armenioանդուլ

• Cataláncontínuament

• Chino

• Mandarin不斷

• Danéskontinuerligt

• Holandéscontinu

• Esperantosenĉese

• Finlandésjatkuvasti, tauotta

• Francéscontinuellement

• Gallegocontinuamente, continuadamente

• Georgianoneeded

• Alemánständig, ununterbrochen, andauernd

• Húngarofolyamatosan

• Japonés連続

• Noruego

• Bokmålkontinuerlig

• Nynorskkontinuerleg

• Polaconieprzerwanie, ciągle

• Portuguéscontinuamente

• Rumanoîncontinuu, perpetuu, continuu, fără pauză, neîntrerupt

• Rusoнепреры́вно, постоя́нно

• Gaélico escocésgu sìor

• Españolcontinuadamente, continuamente

• Tailandésneeded

4.

• Inglésforever

• Inglés(colloquially) constantly or frequently

• Holandéssteed, altijd

• Finlandésaina

• Alemánewig, ständig, unaufhörlich, andauernd

• Húngaroörökké

• Polacocały czas

• Rusoве́чно, постоя́нно

• Españolconstantemente, sin cesar

• Swahilimilele

• Ucranianoвічно

5.

• Inglésincessantly

• Inglésin a manner without pause or stop

• Armenioանդադար, անդուլ

• Old Armenianանդադար

• Vascoetengabe, etenik gabe

• Catalánincessantment

• Chino

• Mandarin不斷

• Holandésonophoudelijk, aanhoudend, onophoudend

• Esperantosenĉese

• Finlandésherkeämättä

• Francésincessamment, sans cesse

• Gallegoincesantemente

• Alemánständig, immerzu, fortwährend, unaufhörlich, in einem fort

• Italianoincessantemente

• Japonés引っ切り無し

• Marathiअविश्रांत

• Noruegoustanselig

• Portuguésincessantemente

• Rusoбеспреста́нно, непреры́вно, постоя́нно, бесконе́чно

• Gaélico escocésdaonnan, lan còmhnaidh, gu sìor

• Españolincesantemente, sin cesar

• Vietnamesehoài

• Walloonsins djoke, tofer

English translator: Spanish постоя́нно  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare