отнима́ть -

1.

• Ingléssubtract

• Inglésto remove or reduce

• Armenioneeded

• Aromanianscad

• Vasconeeded

• Chino

• Cantonese減

• Mandarin減减去

• Checoodečíst

• Holandésaftrekken, in mindering brengen

• Esperantodepreni

• Finlandésvähentää

• Francéssoustraire

• Georgianoneeded

• Alemánsubtrahieren, abziehen

• Griegoαφαιρώ

• Húngarokivon

• Italianosottrarre

• Japonés引く

• Khmerលស់សង

• Coreano빼다

• Latíndēdūcō, subtrahō

• Mongolianхасах

• Noruegosubtrahere, trekke fra

• Polacoodejmować

• Portuguéssubtrair

• Quechuaqichuy

• Rumanoscădea, sustrage

• Rusoвычита́тьотнима́ть

• Serbo-Croatianoduzeti, одузети

• Españolsubstraer

• Suecosubtrahera, dra ifrån

• Tagalomagbawas, bawasin

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

2.

• Inglésbereave

• InglésTo take away someone or something important or close

• Búlgaroотнемам, лишавам от

• Danésberøve

• Holandésberoven, ontnemen

• Finlandésriistää

• Francésarracher

• Alemánberauben

• Húngaromegfoszt

• Islandéssvipta, ræna, qualifieris

• Italianoprivare

• Latínprivo, spolio

• Polacozabierać, pozbawiać, odbierać

• Portuguésespoliar

• Rusoотнима́ть, лиша́ть

• Españolarrebatar, despojar, desposeer, privar

• Suecoberöva, frånta

3.

• Inglésdetract

• Inglésto take away, to withdraw or remove

• Rusoотнима́ть

4.

• Inglésdeprive

• Ingléstake something away, deny someone of something

• Búlgaroлишавам, отнемам

• Chino

• Mandarin剝奪夺去

• Holandésontnemen

• Finlandéspoistaa, riistää, kiistää

• Francéspriver

• Alemánaberkennen, wegnehmen, berauben, verweigern

• Húngaromegfoszt

• Japonés奪う取り上げる

• Normandêpriver

• Kurdo

• Soraniبێ به‌شکردن

• Latínviduō

• Old Englishbedælan

• Polacopozbawić, pozbawiać

• Portuguésprivar

• Rusoлиша́тьотнима́ть

• Españoldesproveer, privar

• Suecoberöva, förvägra

5.

• Inglésdivest

• Inglésto strip, deprive, or dispossess of something

• Búlgaroотнемам, лишавам

• Chino

• Mandarin剝奪

• Friuliandispoiâ

• Alemánberauben, entziehen

• Italianospogliare

• Japonés奪う

• Rusoлиша́тьотнима́ть

• Españolprivar

6.

• Ingléswean

• Inglésto cease giving milk

• Checoodstavit

• Finlandésvieroittaa

• Francéssevrer

• Alemánabstillen, entwöhnen

• Griegoαπογαλακτίζω

• Húngaroelválaszt

• Maoriwhakamutu i te kai waiū

• Portuguésdesmamar

• Quechuahanuk'ay

• Rumanoînțărca

• Rusoотнима́ть от груди́отлуча́ть

• Españoldestetar

• Suecoavvänja

English translator: Spanish отнима́ть  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare