окружа́ть -

1.

• Ingléssurround

• Inglésto encircle something or simultaneously extend in all directions

• Árabeطَوَّقَ, لَفَّ, أَحَاطَ

• Armenioշրջապատել

• Cataláncircumdar, rodejar, envoltar, voltar

• Chino

• Mandarin包圍围绕

• Checoobklopit, obehnat

• Holandésomgeven, omringen, omcirkelen, omsingelen, insluiten

• Finlandésympäröidä

• Francésentourer

• Georgianoგარშემორტყმა

• Alemánumgeben, umringen

• Griegoπερικλείω

• Húngarokörbevesz

• Islandésumkringja

• Idocirkondar

• Italianocircondare

• Japonés囲む

• Latíncircumeo, circueo

• Limburgishómgaeve

• Macedonioопкружува

• Maoriwhakaawhi, pīhao, karapoi, karapoti, korohiko, korohikohiko

• Mongolianтойруулах

• Polacootaczać

• Portuguéscontornar

• Quechuakanchay

• Rumanoînconjura

• Rusoокружа́ть

• Gaélico escocéscuairtich

• Españolcircundar, envolver, cercar

• Suecoomge

• Walloonretourer, eclôre

• Frisio occidentalomjaan

• 
  

• Ingléssurround

• Inglésto enclose to prevent escape

• Armenioշրջափակել

• Cataláncircumdar, rodejar, envoltar, voltar

• Chino

• Mandarin包圍

• Checoobklíčit

• Danésomringe

• Holandésomringen, omcirkelen, omsluiten, omsingelen, insluiten

• Esperantoneeded

• Finlandéssaartaa, piirittää

• Francésenceindre

• Georgianoალყის შემორტყმა

• Alemánumzingeln, umringen

• Griegoπερικυκλώνω

• Italianocircondare, accerchiare, assediare

• Japonés囲む

• Khmerចោមប្រចោមព័ទ្ធ

• Mongolianneeded

• Polacootaczać

• Portuguéscercar

• Rusoокружа́ть

• Gaélico escocéscuairtich

• Suecoomringa

• Tailandésneeded

• Turconeeded

• Vietnameseneeded

• Walloonresserer, reclôre

• Coreanocheck둘러싸다

• Kurdocheckده‌وردانه‌وه‌

• Old Englishcheckbebūgan

• Españolcheckrodear, checkcercar

• Suecocheckomringa

2.

• Inglésround up

• Inglésto collect or gather (something) together

• Finlandéskoota

• Francésrassembler, réunir, cueillir

• Alemánzusammentreiben, zusammentrommeln qualifier

• Noruegosamle

• Portuguésjuntar, reunir

• Rusoсгоня́тьокружа́ть

• Suecosamla ihop

3.

• Inglésencompass

• Inglésencircle

• Búlgaroобкръжавам

• Chino

• Mandarin包围

• Finlandésympäröidä

• Francésencercler

• Georgianoგარშემოვლება

• Alemánumschließen, umgeben, umfassen

• Griegoπερικυκλώ

• Italianocircondare

• Polacootaczać

• Rusoокружа́ть

• Suecoinringa

4.

• Ingléscompass

• Ingléssurround

• Búlgaroзаобикалям

• Holandésbeslaan, omvatten

• Rusoокружа́ть

5.

• Ingléscircle

• Ingléssurround

• Búlgaroзаобикалям

• Chino

• Mandarin

• Mandarin圍著

• Danésomkredse

• Holandésomcirkelen

• Finlandésympäröidä

• Francésentourer, encercler

• Alemánumkreisen, einkreisen

• Haitian Creoleansèkle

• Hebre הקיף

• Húngarokörülvesz

• Italianocircondare

• Maoriwhawhe, korohiko, karapoti, pākorokoro, taiāmio, taiāwhio,

• Polacookrążyć

• Portuguéscircundar, cercar

• Rusoокружа́ть

• Gaélico escocéscuairtich

• Españolrodear

• Suecoomge, ringa in, ringa in

• Teluguచుట్టుముట్టు

6.

• Inglésencircle

• Ingléssurround

• Aromanianntsircljedz

• Búlgaroобкръжавам

• Chino

• Mandarin包圍环绕

• Holandésomsingelen

• Finlandésympäröidä, saartaa

• Francésencercler

• Friuliancenzi, cercenâ, circundâ, contornâ

• Alemánumzingeln

• Idoencirkligar

• Irlandésciorclaigh

• Italianoaccerchiare, circondare, contornare, cingere

• Maoriwhakatāewa qualifier

• Mongolianтойруулах

• Portuguéscercar

• Rumanoînconjura, încercui, împresura

• Rusoокружа́ть

• Gaélico escocéscuairtich

• Serbo-Croatianokružiti, zaokružiti

• Españolrodear

7.

• Inglésgird

• Inglésto encircle with, or as if with a belt

• Búlgaroопасвам

• Finlandésvyöttää ((as if) with a belt),

• Francésceindre

• Italianocinturare

• Maoriwhītiki

• Rusoподпоя́сыватьокружа́ть, огораживать, окаймлять,

• Españolceñir

• Suecospänna, omgärda, omgjorda, omringa

8.

• Inglésbesiege

• Inglésto lay siege to

• Alemánbelagern

• Maoripāhau, pakipaki

• Portuguéscercar, assediar

• Rusoосажда́тьокружа́ть

• Gaélico escocésdèan sèist air

• Suecobelägra

9.

• Inglésbeset

• Inglésto surround or hem in

• Búlgaroобсаждам, обкръжавам

• Estonioümber piirama

• Italianocircondare

• Maoripūrau qualifier

• Portuguéscercar

• Rumanoîmpresura

• Rusoокружа́ть, тесни́ть

• Españolcercar, sitiar

10.

• Inglésenvelop

• Inglésto surround or enclose

• Búlgaroобвивам

• Holandésomvatten, omhullen

• Finlandéssulkea

• Francésenvelopper

• Alemáneinhüllen, umhüllen

• Griegoτυλίγω, περιβάλλω, περιτυλίγω, περικυκλώνω

• Italianocircondare, avviluppare

• Japonés立ち込める

• Portuguésenvolver

• Rusoокружа́ть, обволакивать

• Españolenvolver

11.

• Inglésbeleaguer

• Inglésto besiege, to surround with troops

• Armenioպաշարել, շրջապատել

• Búlgaroобсаждам

• Checoobléhat, oblehnout

• Holandésbelegeren

• Finlandéspiirittää

• Francésinvestir, assiéger

• Alemánbelagern, umzingeln

• Noruegocheckbeleire

• Norwegian Nynorskomleire

• Portuguéssitiar

• Rumanoîmpresura, încercui, asedia, înconjura

• Rusoосажда́ть, окружа́ть

• Españolsitiar

English translator: Spanish окружа́ть  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare