нра́виться -
1.
Inglésfond
-
Inglésbe fond of, have affection for
-
Mandarin喜好喜歡
-
Danésglad, holde a, kunne lide
-
Estoniokalliks pidama, armastama, üle uhke olema
-
Francéstenir à, épris
-
Alemángern haben, hängen an, mögen, lieben, lieb haben
-
Italianovolere bene, piacere
-
Rusoлюби́ть, qualifierru
-
Españoltener cariño, querer
-
Suecotycka o, hålla av
-
Vietnameseluyến
2.
Inglésplease
-
American Sign LanguageOpenB@Chest-PalmBack RoundSurface
-
Armenioգոհացնել, դուր գալ
-
Bengaliখুশি করা
-
Catalánplaure, complaure, agradar
-
Mandarin討好
-
Checopotěšit, udělat radost, uspokojit, vyhovět, pokládat za vhodné
-
Dalmatianlplacar
-
Fijianyalo vinaka
-
Friulianplasê a, contentâ, apajâ
-
Alemángefallen, rechtmachen
-
Griegoευχαριστώ, τέρπω, δίνω ευχαρίστηση
-
Idoplezar
-
Interlinguaplacer
-
Italianoaccontentare, piacere
-
Latíniuvāre, placēre
-
Macedonioзадово́лува, до́паѓа, бенди́сува
-
Nahuatlyolceuiz
-
Ngazidja Comorianridhisha
-
Normanpliaithe
-
Noruegobehage, være til lags, tiltale (?)
-
Occitanagradar
-
Old Norsegleðja
-
Polacouszczęśliwiać, zadowalać
-
Rumanoa mulțumi, a satisface, a incânta, qualifierro
-
Gaélico escocéscòrd ri, sàsaich, riaraich
-
Serbo-Croatianzadovoljiti, ugoditi
-
Españolgustar, agradar, placer
-
Suecobehaga, glädja, tillfredsställa, ställa till freds, ställa till frids, tilltala
-
Vietnameselàm ơn
-
Walloonplaire
3.
Inglésappeal
-
Catalánabellir, agradar
-
Holandésaantrekkelijk zijn, aantrekken, aanspreken
-
Finlandésviehättää, miellyttää
-
Alemánansprechen, anziehen, gefallen
-
Griegoθέλγω, ελκκύω, γοητεύω
-
Españolatraer
4.
5.
Ingléslike
-
American Sign LanguageOpen8@NearChest-PalmBack 8@FromChest-PalmBack
-
Árabeحَبَّ, أَحَبَّ, اِسْتَمْطَعَ, أَعْجَبَ
-
Aromanianplac, arisescu
-
Bengaliপছন্দ করা
-
Bretoncarout
-
Cantonese喜歡鍾意
-
Dunganneeded
-
Mandarin喜歡
-
Min Nan佮意
-
Cornishkara
-
Checomít rád, líbit se qualifier
-
Danéskan lide, synes o
-
Holandéshouden van, graag hebben, lusten, graag lusten, leuk vinden
-
Finlandéspitää, tykätä
-
Francésaimer, plairebien aimer
-
Alemánmögen, gern haben, gefallen qualifier
-
Griegoαρέσει, qualifierel
-
Ancientἀγαπάω
-
Hindiपसंद करना
-
Húngaroszeret, kedvel
-
Idoprizar
-
Isanneeded
-
Khmerចូលចិត្ត
-
Laoມັກ
-
Latínamo, diligo, probo, approbo
-
Lojbannelci
-
German Low Germangeernhebben, leefhebben, mögen
-
Lüᦠᦳᧄ
-
Malaysuka
-
Maorimatareka
-
Mongolianneeded
-
Neapolitanpiacé a qualifier
-
Nepaline-lराम्रो लाग्नु
-
Ngazidja Comorianandza
-
Normanaimer
-
Northern Thaiᨾᩢ᩠ᨠᩉᩩᨾᨪᩬᨷ
-
Noruegolike, synes o
-
Serbo-Croatianneeded
-
Shanneeded
-
Eslovacomať rádpáčiť sa, ľúbiť sa
-
Españolgustar qualifier
-
Suecotycka o, gilla
-
Teluguఇస్టపడు
-
Turcohoşlanmak, sevmek
-
Vietnamesethích
-
Volapüklöfilön, plidön
-
Galéshoffi, leicio
-
Yiddishגעפֿעלן qualifier
-
Zazakisinayen
-
Zhuangneeded
Ingléslike
-
Cantonese喜歡鍾意
-
Dunganneeded
-
Mandarin喜歡
-
Min Nan佮意
-
Checomít rád, líbit se qualifier
-
Holandésgraag hebben, graag zien, zich aangetrokken voelen tot, leuk vinden
-
Georgianoმოწონება, ტრფობა, თვალში მოსვლა
-
Alemánmögen, gern haben, gefallen + dat qualifier
-
Griegoαρέσει, αγαπώ
-
Hindiपसंद होना
-
Malaysuka
-
Mongolianneeded
-
Noruegolike, synes o
-
Españolgustar qualifier
-
Suecotycka o, gilla
-
Turcosevmek, hoşlanmak, hoşuna gitmek, beğenmek
-
Vietnamesethích
-
Zazakiweş şiyayen, rıdyayen
English translator: Spanish нра́виться Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare