кры́шка -

1.

• Inglésscrewed

• Inglésbeset with unfortunate circumstances

• Catalánfotut

• Chino

• Mandarin完蛋

• Finlandéspulassa

• Francésfoutu

• Japonés一巻の終わり

• Portuguésfodido

• Rusoкранты́каю́к

• Españoljodido

2.

• Ingléslid

• Ingléstop or cover

• Albanéskapak

• Árabeغِطَاء

• Armenioկափարիչ, խուփ

• Old Armenianկափարիչ, խուփն

• Asturiantapa

• Azeríqapaq

• Bashkirҡапҡас

• Bielorrusoве́чкакры́шка

• Búlgaroкапа́к

• Catalántapa

• Chino

• Mandarin蓋子盖

• Checovíko

• Danéslåg

• Holandésdeksel

• Estoniokaas

• Feroéslok

• Finlandéskansi

• Francéscouvercle

• Gallegotampatapadeira

• Georgianoხუფი

• AlemánDeckel

• Griegoκαπάκι

• Hindiढक्कन

• Húngarofedél

• Italianocoperchio

• Japonés蓋

• Khmerគ្របគំរប

• Coreano뚜껑

• Kurdoqepax

• Letónvāks

• Low German

• German Low GermanDeckel

• Macedonioкапак

• Noruegolokk

• Persaدرپوشدر

• Piedmontesecjioèrca

• Polacopokrywkawieczko

• Portuguéstampa

• Quechuachipchi

• Rumanocapac

• Rusoкры́шка

• Gaélico escocésmullachfaircill

• Serbo-Croatian

• Cyrillicкапакпоклопац

• Romankapak

• Sicilianocummogghiu

• Sinhaleseආවරණය

• Eslovacoviečko

• Eslovenopokrov

• Españoltapa

• Swahilikifuniko

• Suecolock

• Teluguమూత

• Tailandésฝา

• Turcokapak

• Ucranianoкри́шка

• Urdúڈھکن

• Vietnamesenắp

• Volapüktegot, qualifiervovo

3.

• Ingléscap

• Inglésprotective cover or seal

• Bashkirҡапҡас

• Búlgaroкапак

• Holandésdop

• Francéscapsulecapuchon

• Italianochiusuracappuccio

• Japonés蓋

• Coreano캡

• Rusoколпачо́ккры́шечка

4.

• Ingléscover

• Ingléslid

• Afrikáansdekking

• Albanéskapak

• Árabeغِطَاء

• Armenioկափարիչ, խուփ

• Old Armenianկափարիչ, խուփն

• Bielorrusoве́чкакры́шка

• Búlgaroкапа́к

• Catalántapa

• Chino

• Mandarin蓋子盖

• Checovíko

• Holandésdeksel

• Esperantotegilo, fermoplato

• Finlandéskansi

• Francéscouvercle

• Georgianoხუფი

• AlemánDeckel

• Húngarofedő, fedél

• Irlandésclúdach

• Italianocoperto

• Japonés蓋

• Khmerបដណ្ដប់

• Coreano뚜껑

• Kurdo

• Soraniسهرقاپ

• Laoກວມເອົາ

• Letónvāks

• Lituanodangtis

• Maoritaupoki

• Mongolianхавтас

• Persaپوشش

• Polacoprzykrycie

• Portuguéstampa

• Rusoкры́шка

• Serbo-Croatian

• Cyrillicпо̀клопац

• Romanpòklopac

• Sinhaleseආවරණය

• Eslovacoviečko

• Eslovenopokrov

• Españoltapa

• Suecolock

• Teluguమూత

• Tailandésฝา

• Turcokapak

• Ucranianoкри́шка

• Uzbekqoplama, choyshab

• Vietnamesenắp

5.

• Inglésoperculum

• Ingléscovering flap

• Catalánopercle

• Chino

• Mandarin厣

• Checoskřele, žaberní víčko

• Finlandéskiduskansi qualifier

• Francésopercule

• Irlandéslannach

• Manésbleayst

• Maorikōrama qualifier

• Portuguésopérculo

• Rusoоболо́чкажа́берная кры́шка

• Españolopérculo

• Tagalounya

6.

• Ingléstop

• Ingléslid, cap, cover

• Holandésdeksel

• Finlandéskansi, qualifierfi

• Francéscouvercle

• Georgianoneeded

• AlemánDeckel

• Griegoκαπάκι

• Húngarofedő, kupak

• Italianocoperchio

• Japonés蓋

• Khmerគំរបគ្រប

• Malayalamഅടപ്പ്, മൂടി

• Maorihīpoki

• Noruego

• Bokmålkorkdeksel

• Nynorskkorklokk

• Portuguéstampa

• Rusoкры́шка

• Gaélico escocésmullach

• Españoltapatapadera

• Suecolockpropp

7.

• Ingléscurtains

• Inglésend, death (colloquial)

• Chino

• Mandarin完蛋糟糕

• Francésfichu

• Japonés一巻の終わり

• Rusoкранты́каю́к

English translator: Spanish кры́шка  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare