колеба́ться -

1.

• Inglésoscillate

• Inglésto swing back and forth, especially if with a regular rhyth

• Catalánoscil·lar

• Chino

• Mandarin振盪

• Checokmitat, oscilovat

• Estoniovõnkliikuma

• Francésosciller

• Alemánschwingen, pendeln, oszilieren, vibrieren, zittern, changieren

• Griegoταλαντεύομαιαιωρούμαι

• Italianooscillare

• Japonés振動

• Maorikōpiupiu

• Polacooscylować

• Portuguésoscilar

• Rumanooscila

• Rusoколеба́тьсяосцилли́ровать

• Españoloscilar

• Ucranianoосцилювати

2.

• Inglésstagger

• Inglésto begin to doubt and waver in purposes

• Catalánvacil·lar

• Checozaváhatbýt na vážkách

• Holandéstwijfelen

• Finlandésepäröidä, horjua

• Francéschanceler

• Alemánzweifeln, wanken

• Italianotentennare

• Polacowahać się

• Portuguéshesitar

• Rusoколеба́ться

• Españolvacilar, herer qualifierdubir, dubitar qualifier

• Suecovackla

3.

• Ingléshesitate

• Inglésto stop or pause respecting decision or action

• Árabeتَرَدَّدَ

• Egyptian Arabicاتردد

• Armenioneeded

• Vasconeeded

• Búlgaroколебая седвоумя сечудя се

• Catalánhesitar, dubtar

• Chino

• Mandarin猶豫踌躇

• Checováhat

• Danéschecktøve, checknøle, checkvakle, have/nære checkbetænkeligheder

• Holandésaarzelen

• Esperantoneeded

• Finlandésepäröidä, aikailla, empiä, viivytellä, vitkastella

• Francéshésiter

• Georgianoneeded

• Alemánzögern

• Griego

• Ancientὀκνέωφοβέομαι

• Húngarotétovázik, habozik, hezitál

• Indonesioragu

• Japonésためらう

• Khmerទីមទាមទីទើរតេងតាង

• Kurdo

• Soraniدوودڵ بوون

• Latíndubito

• Luxembourgishzécken

• Macedonioсе колеба

• Maoritawhitawhi, kōrapa

• Mongolianneeded

• Noruegonøle

• Polacowahać się

• Portuguéshesitar

• Quechuaiskayyay

• Rumanoezita, șovăi, pregeta, codi

• Rusoколеба́тьсясомнева́ться

• Scotsswither

• Gaélico escocéssòr

• Serbo-Croatianoklijevati, kolebati

• Españolvacilar, dudar

• Suecotveka

• Tailandésneeded

• Turcoçekinmek, kararsız kalmak

• Vietnameseneeded

4.

• Inglésteeter

• Ingléstilt back and forth on an edge

• Catalántitubejar

• Holandéswankelen, waggelen

• Finlandéshoippua, horjua

• Francésbasculer, tituber, branler

• Rusoкача́ться, колеба́ться

• Españoltitubear

5.

• Ingléshover

• Inglésto waver, or be uncertain

• Finlandéshäilyä, olla kahden vaiheilla, epäröidä

• Francéshésiter

• Gallegodubidar

• Alemánzögern

• Italianoessere indeciso, essere sospeso, essere in bilico, pencolare, esitare

• Portuguéshesitar

• Rumanooscila

• Rusoколеба́ться

• Españoldudar, hesitar, vacilar

6.

• Ingléswobble

• Inglésvacillate

• Checokolísat

• Finlandésolla kahden vaiheilla

• Francésvaciller

• Japonésブラブラする

• Rusoколеба́ться

7.

• Inglésvacillate

• Inglésto sway unsteadily from one side to the other

• Catalánvacil·lar

• Checokolísat

• Holandéswankelen

• Finlandéshorjua, huojua, heilua

• Francésvaciller

• Portuguésvacilar

• Rusoколеба́ться

• 
  

• Inglésvacillate

• Inglésto swing from one course of action or opinion to another

• Catalánvacil·lar

• Chino

• Mandarin犹豫不定

• Checováhat

• Holandésweifelen

• Finlandéshorjua, epäröidä, soutaa ja huovata

• Francéshésiter

• Greenlandicnakimavoq

• Islandésbera kápuna á báðum öxlu

• Latínduabus sellis sedeo, aestuō

• Maoritātāu

• Portuguésvacilar

• Rusoколеба́ться

8.

• Inglésfluctuate

• Inglésto vary irregularly, to swing

• Búlgaroколебая се

• Catalánfluctuar

• Checokolísat

• Finlandésheilahdella, vaihdella, heittelehtiä

• Francésfluctuer

• Alemánschwanken, fluktuieren

• Griegoκυμαίνομαι

• Húngaroingadozik

• Idofluktuar

• Noruegosvinge, fluktuere

• Persaنوسان کردن

• Rusoколеба́ться

9.

• Inglésjudder

• Inglésto spasm or shake violently

• Chino

• Mandarin震动, 震颤

• Danésbævre

• Holandésschokken

• Finlandéskouristella,

• Francéssecouer, se spasmer, se contracter, convulsionner, ébranler

• Greenlandicaalaqqajuppoq

• Italianoscrollare

• Rusoвибри́ровать, дрожа́ть, колеба́ться

• Españolsacudir, zarandear, convulsionar, estremecer

English translator: Spanish колеба́ться  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare