жела́ние -

1.

• Inglésanxiety

• Ingléseager desire

• Búlgaroси́лно жела́ние

• Catalánansietat

• Checonedočkavost

• Danésiver

• Holandésverlangen

• Griegoεπιθυμία

• Italianoansia

• Latínmetus

• Portuguésanseio

• Rusoqualifierru

• Gaélico escocésiomagain

• Españolinquietud

• Suecoiver

• Tagaloalip-ip

• Turcoheves

2.

• Inglésdesire

• Ingléssomething wished for

• Afrikáansbegeerte, wens

• Albanésdëshirë

• Amharicneeded

• Árabeرَغْبَة

• Aragoneseneeded

• Armenioցանկություն, իղձ

• Asturiandeséu

• Aymaraneeded

• Azeríarzu

• Bashkirтеләк

• Bielorrusoжада́нне

• Bretonneeded

• Búlgaroжела́ние

• Catalándesig

• Cherokeeneeded

• Chino

• Mandarin慾望愿望

• Checopřání

• Danésønske

• Dhivehineeded

• Holandésverlangen

• Esperantodeziro

• Estoniosoov

• Finlandéshalu

• Francésdésir

• Friulianneeded

• Gallegodesexo

• Georgianoსურვილი

• AlemánBegehren

• Griegoεπιθυμία

• Hausaneeded

• Hawaiianmakemake, ʻiʻini, ʻanoʻi

• Hebre חפץ

• Hindiइच्छाचाह

• Islandéslöngun

• Idodeziro

• Indonesiokeinginan

• Irlandésmian

• Italianodesiderio

• Japonés願望

• Kazajoтілек

• Khmerបំណងប្រាថ្នា

• Coreano욕망

• Kurdo

• Soraniئاره‌زوودڵ خواز

• Kyrgyzтилек

• Latínvoluntas, desideriu, studiu, cupiditas, cupido

• Letónvēlēšanās, vēlme

• Lituanotroškimaspageidavimas

• Macedonioжелба

• Malaykeinginan

• Malayalamആഗ്രഹം

• Maltésneeded

• Manésmian

• Marathiईच्छा

• Mirandesedeseio

• Mongolianneeded

• Noruegoønske

• Novialneeded

• Old Englishlust

• Persaآرزو

• Polacopragnienie

• Portuguésdesejo

• Rumanodorință

• Rusoжела́ние

• Serbo-Croatianжељажудња

• Sinhaleseneeded

• Eslovacotúžba

• Eslovenoželja

• Españoldeseo

• Swahiliari

• Suecoönskan, längtan

• Tajikорзу‍майл

• Tamilneeded

• Tatarтеләк

• Teluguneeded

• Tailandésปรารถนาความต้องการ

• Turcoarzu

• Turkmenisleg

• Ucranianoбажа́ння

• Urdúخواہش

• Uzbekorzu, ishtiyoq, istak, tilak

• Volapükdesir

• Yiddishבאַגער

• 
  

• Inglésdesire

• Inglésstrong attraction

• Armenioկիրք

• Búlgaroжела́ние

• Catalándesig

• Checotouha

• Danésbegær, lyst

• Holandésbegeerte

• Estonioiha

• Finlandéshalu

• Francésdésir

• Gallegodesexo

• AlemánBegehren

• Griegoεπιθυμία

• Ancientἵμεροςπόθος

• Hebre תשוקה

• Irlandésmianfonn

• Italianodesiderio

• Khmerបំណងប្រាថ្នា

• Kurdo

• Soraniئاواتی دڵ

• Latíndesideriu, studiu, cupitas

• Letóniekāre

• Lituanogeismasaistra

• Macedonioкопнеж

• Malayalamആഗ്രഹം

• Occitanneeded

• Old Englishlust

• Persaمیلخواهش

• Polacopożądanie

• Portuguésdesejo

• Rumanodorință

• Rusoжела́ниевлече́ние

• Serbo-Croatianžudnja

• Eslovenopoželenje

• Españoldeseo

• Swahiliari

• Suecobegär, åtrå

• Teluguఆకర్షణ

• Tailandésความใคร่

• Urdúچاہت

• Yiddishבאַגער

• 
  

• Inglésdesire

• Inglésfeeling of desire

• Armenioցանկություն, իղձ

• Asturiandeséu

• Búlgaroжелание

• Catalándesig

• Chino

• Mandarin慾望

• Checotouha

• Danéslyst

• Finlandéshalu

• Francésdésir

• Gallegodesexo

• AlemánBegehren

• Griegoπόθος

• Hebre תשוקה

• Idodeziro

• Irlandésmianfonn

• Italianodesiderio

• Kannadaಡಿಸೈರ್

• Khmerបំណងប្រាថ្នា

• Kurdo

• Soraniحه‌ز لێکردن

• Latíndesideriu, studiu, cupitas

• Letóniekārekaisle

• Lituanogeismas

• Macedonioкопнеж

• Malayalamമോഹം

• Manésmian

• Old Englishlust

• Persaخواهشکامیاسه

• Portuguésdesejo

• Rusoжела́ние

• Sanskritतृष्णा

• Gaélico escocésdrùisbaoiseachd

• Eslovenopoželenje

• Españoldeseo

• Swahiliari

• Suecobegär, lust, längtan

• Teluguకోరిక

• Tailandésความใคร่ความปรารถนาตัณหา

• Turcoarzu hissi

• Urdúچاہت

• Yiddishבאַגער

• Indonesiocheckbirahi, checknafsu, checkinginhendak

• Italianoqualifierit

• Rumanocheckdorință

• Telugucheckకోరిక

3.

• Inglésurge

• Inglésa strong desire, an itch to do something

• Búlgaroneeded

• Chino

• Mandarin衝動愿望

• Holandésdrangaandrift

• Finlandéshalu, hinku, vietti

• Francéspulsion

• Georgianoneeded

• AlemánDrang

• Griegoπαρόρμηση

• Italianopulsione

• Japonés願望

• Noruegotrang

• Portuguéscomichão

• Rumanoneeded

• Rusoпобужде́ниежела́ние

• Serbo-Croatianporiv

• Españolansia

• Swahilihanjamu

• Suecouppmana

• Teluguత్వరపెట్టు

• Turconeeded

4.

• Ingléswish

• Inglésdesire

• Árabeأُمْنِيَّةمُنْيَة

• Armenioցանկություն, իղձ

• Baluchiواہگ, ارمان

• Búlgaroжела́ние

• Catalándesig

• Chino

• Mandarin願望

• Checopřání

• Danésønske

• Holandéswens

• Esperantodeziro

• Estoniosoov

• Finlandéstoive

• Francéssouhait

• Old Frenchvuel

• Georgianoსურვილი

• AlemánWunsch

• Griegoευχή

• Hebre משאלה

• Hindiइच्छा

• Húngarokívánság

• Islandésósk

• Italianodesiderio

• Japonés願い希望

• Coreano소원

• Krymchakакибат

• Kurdo

• Soraniهیوا

• Latgaliagribiejums, gryba

• Latíndesideriumstudium

• Letónvēlme

• Macedonioжелба

• Marathiइच्छा

• Persaآرزو

• Polacożyczenie

• Portuguésdesejo

• Rumanodorință

• Rusoжела́ние

• Sanskritcheckइच्छाकाम्क्षा, स्पृहा, आग्रहः

• Sicilianodisiu

• Españoldeseo

• Suecoönskan

• Teluguకోరిక, అభిలాష

• Turcodilek, istek

• Volapükvip

5.

• Ingléscompulsion

• Inglésirrational need to perform some action

• Búlgaroпорив

• Checonutkání

• Holandésdwang, drang

• Finlandéspakko, pakkotoiminto

• Húngarokényszer

• Rumanoconstrângere

• Ruso(lнеобъяснимый)

• Españolcompulsión

6.

• Inglésvelleity

• Ingléslowest degree of desire

• Árabeneeded

• Armenioթույլ ցանկություն

• Catalánvel·leïtat

• Chino

• Mandarin寡欲

• Checoneeded

• Holandésneeded

• Finlandéshaave

• Francésvelléité

• AlemánAnwandlungVelleität

• Hindineeded

• Italianoneeded

• Japonésneeded

• Coreanoneeded

• Portuguésveleidade

• Rusoслабое жела́ние, пассивное жела́ние, пассивное стремле́ние

• Españolantojoveleidad

• Vietnameseneeded

• 
  

• Inglésvelleity

• Inglésslight wish with no effort to obtain

• Árabeneeded

• Armenioմաղթանք

• Catalánvel·leïtat

• Chino

• Mandarinneeded

• Checoneeded

• Holandésneeded

• Finlandéshaave

• Francésvelléité

• Alemánneeded

• Hindineeded

• Italianoneeded

• Japonésneeded

• Coreanoneeded

• Portuguésveleidade

• Rusoпожела́ниеru

• Españolveleidad

• Vietnameseneeded

7.

• Ingléswant

• Inglésdesire, wish, longing

• Francésbesoin

• AlemánNot

• Italianovolere

• Malaykemahuan

• Persaآرزوخواست

• Portuguésafã

• Rusoпотре́бностьнужда́

• Españolafán

• Turcoistek

8.

• Ingléspleasure

• Inglésone's preference

• Francésdésir

• Italianopreferenza

• Rusoскло́нностьжела́ние

• Serbo-Croatianpreferèncija

9.

• Inglésappetite

• Inglésany strong desire

• Danésbegær

• Finlandéshalu, hinku

• AlemánBegierde

• Maoriminamina

• Persaآرزومندی

• Portuguésapetite

• Rumanorâvnăsârguință

• Rusoохо́тажа́жда

• Turcoarzu, istek, şehvet

10.

• Ingléshankering

• Inglésstrong desire

• Finlandéshinku, havittelu, kaipuu, kaipaus, halu

• Italianodesiderio, esigenza

• Noruegolyst, lengsel

• Portuguésafã

• Rusoстрастный

11.

• Ingléslust

• Inglésstrong desire, especially of a sexual nature

• Árabeرَغْبَة

• Catalánluxúria

• Chino

• Mandarin情慾肉欲

• Checochtíč

• Danésbegærliderlighed

• Holandés(zinnelijke) begeerte, lust, wellust

• Esperantovolupto

• Finlandéshimo

• Francésluxure

• AlemánWollust

• Griegoλαγνεία

• Irlandéscollaíocht

• Italianolibido, libidine, lussuria

• Japonés色欲情欲

• Latínluxuria

• Maltészina

• Maoripohane

• Persaشهوت و ميل شديد

• Polacopożądaniechuć

• Portuguésluxúria

• Rumanoluxurăconcupiscență

• Rusoпо́хотьвожделе́ние

• Gaélico escocésmiannana-miann

• Serbo-Croatianпохотапожуда

• Eslovenostrast

• Españollujuria

• Suecobegäråtrå

• Turcotutku, ihtiras, arzu

• Ucranianoпохіть

• Vietnamesedâ

• Volapükrüt

• Galésgwŷn

English translator: Spanish жела́ние  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare