вре́мя Español - Ruso
1.
-
Rusoqualifierru
2.
-
Rusoвре́мя лети́т
-
Españolel tiempo vuela
3.
4.
-
Españolrato
5.
-
Rusoодновреме́нно, в то́ же вре́мя, в то́ же са́мое вре́мя
-
Españolal mismo tiempo
-
Rusoв то́ же вре́мя
6.
-
Españolrato
-
Rusoпока́, до тех пор, пока́, в то вре́мя, как
-
Españolmientras
-
Rusoкорота́ть вре́мя
-
Españolvagar
7.
-
Rusoв после́днее вре́мя, в э́ти дни́
8.
9.
-
Rusoвре́мя
10.
-
Españolpretérito
11.
-
Rusoкогда́, пока́, в то вре́мя как
-
Españolmientras
12.
-
Rusoпополу́дни, послеобе́денное вре́мя
-
Españoltarde
13.
14.
-
Españolhora de salida
15.
-
Rusoпроисходить
-
Españolactual
16.
17.
-
Rusoкогда́, пока́, в то вре́мя как
-
Españolmientras
18.
19.
-
Rusoсего́дня, в настоя́щее вре́мя, тепе́рь
-
Españolhoy, hoy en día, hoy día, actualmente
20.
-
Rusoв э́то вре́мя, в то́ же вре́мя
-
Españolmientras tanto
21.
-
Rusoе́сли, е́сли то́лько, в то вре́мя как
-
Españolsiempre y cuando
-
Rusoпока́, поку́да, до тех по́р пока́, в то вре́мя как
-
Españolmientras
22.
23.
-
Rusoвре́мя от вре́мени, времена́ми, поро́й, иногда́
-
Españolde vez en cuando
24.
25.
-
Españolcuando sea, sea cuando sea, siempre
26.
-
Rusoзвёздное вре́мя
27.
-
Rusoкогда́, пока́, в то вре́мя как
-
Españolmientras
28.
-
Rusoвре́мя от вре́мени, времена́ми, поро́й, иногда́
-
Españolde vez en cuando
29.
30.
-
Españoltiempo libre, ocio
31.
-
Rusoдень
32.
-
Rusoпросто́й
33.
-
Rusoэфирное вре́мя
-
Españoltiempo en antena
34.
-
Españolfuturo compuesto
35.
-
Rusoвре́мя
36.
-
Rusoкогда́, пока́, в то вре́мя как
-
Españolmientras
37.
-
Rusoнастоя́щее
-
Españolpresenteahora
38.
39.
-
Rusoкогда́, пока́, в то вре́мя как
-
Españolmientras
40.
41.
-
Españolvida
42.
-
Rusoле́тнее вре́мя
-
Españolhorario de verano
43.
-
Rusoчасгоди́на
44.
-
Rusoвсё вре́мя
-
Españoltodo el tiempo
-
Rusoвсё вре́мя, ча́сто
45.
-
Rusoбезде́льничать, checkзря тра́тить вре́мя attention
46.
-
Rusoвсегда́, ве́чно, всё вре́мя, постоя́нно
-
Españolsiempre
47.
48.
49.
-
Rusoнеда́вно, в после́днее вре́мя
-
Españolrecientemente, hace poco, últimamente
50.
-
Españolpresente
51.
-
Rusoиногда́, и́зредка, вре́мя от вре́мени
-
Españolocasionalmente, de vez en cuando, a veces
52.
-
Rusoпока́, во вре́мя
-
Españolmientras que
53.
-
Rusoвре́мя прибытие
-
Españolhora de llegada
54.
-
Rusoв на́ше вре́мя, тепе́рь, в на́ши дни, сего́дня (read: sevódnja)
-
Españolactualmente
-
Rusoв на́ши дни, в на́ше вре́мя, тепе́рь
-
Españolhoy en día, hoy día, hogaño
55.
-
Españoltiempo pasado
56.
-
Rusoвре́мя — де́ньги
-
Españolel tiempo es dinero, el tiempo es oro
57.
-
Rusoв тече́ние, во вре́мя, во времена́, при
-
Españoldurante, a lo largo de
58.
-
Españolhora de dormir
59.
-
Rusoза́нятый непо́лное рабо́чее вре́мя, на полста́вки
-
Españoltiempo parcial
60.
-
Rusoтогда́ как, в то вре́мя как
-
Españolmientras que qualifier
61.
-
Españolespacio-tiempo
62.
-
Españolprórroga
63.
-
Españolpretérito
64.
-
Rusoв э́то вре́мя
65.
66.
-
Rusoза́нятый по́лное рабо́чее вре́мя, qualifierru
-
Españolde tiempo completo, de jornada completa
67.
-
Rusoиногда́, вре́мя от вре́мени, поро́й
-
Españolde vez en cuando
68.
-
Rusoнастоя́щее
-
Españolpresenteahora
69.
-
Rusoнастоя́щее
-
Españolpresenteahora
70.
-
Rusoвре́мя го́да
-
Españolestación
71.
-
Rusoбу́дущее вре́мя
-
Españolfuturo
72.
-
Rusoночь
73.
74.
-
Rusoв да́нный моме́нт, в настоя́щее вре́мя, сейча́с
-
Españolactualmente, ahora, hoy
75.
-
Rusoвре́мя
76.
-
Españolpreterito
77.
78.
79.
-
Rusoпериоди́чески, с перерывами, вре́мя от вре́мени, толчками, скачками, скачкообразно,
80.
-
Rusoми́рное вре́мя
-
Españoltiempo de paz
81.
82.
-
Rusoненадо́лго, на некоторый
-
Españolun rato, algún
83.
-
Rusoодновреме́нно, в то́ же вре́мя, в то́ же са́мое вре́мя
-
Españolal mismo tiempo
-
Rusoв то́ же вре́мя
84.
-
Rusoпока́, поку́да, до тех по́р пока́, в то вре́мя как
-
Españolmientras
85.
-
Rusoкогда́, пока́, в то вре́мя как
-
Españolmientras
86.
87.
-
Rusoрабочее вре́мя
88.
-
Españolpretérito
89.
90.
-
Rusoубива́ть вре́мя
-
Españolmatar el tiempo
91.
-
Rusoкогда́, пока́, в то вре́мя как
-
Españolmientras
English translator: Spanish Russian вре́мя Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare