вре́мя Español - Portugués
1.
-
Portuguésdivirta-se, se divirta
2.
-
Portuguéso tempo voa
-
Españolel tiempo vuela
3.
-
Portuguésbreve período gpt
-
Españolrato
4.
-
Portuguésao mesmo tempo
-
Españolal mismo tiempo
-
Portuguéspor outro lado, ao contrário
5.
6.
-
Portuguéshoje em dia
7.
8.
-
Portuguéspretérito perfeito
-
Españolpretérito
9.
10.
11.
-
Españolhora de salida
12.
-
Portuguésem andamento, corrente, em curso
-
Españolactual
13.
14.
-
Portuguéspretérito mais-que-perfeito, mais-que-perfeito
-
Españolpluscuamperfecto
15.
-
Portuguéshoje, hoje em dia, atualmente
-
Españolhoy, hoy en día, hoy día, actualmente
16.
-
Portuguésao mesmo tempo
-
Españolmientras tanto
17.
-
Portuguésse, contanto que, desde que
-
Españolsiempre y cuando
-
Portuguésenquanto
-
Españolmientras
18.
-
Portuguéshorário nobre
19.
-
Portuguésde vez em quando
-
Españolde vez en cuando
20.
21.
-
Portuguésqualquer hora
-
Españolcuando sea, sea cuando sea, siempre
22.
23.
-
Portuguésde vez em quando
-
Españolde vez en cuando
24.
25.
-
Portuguésfolga
-
Españoltiempo libre, ocio
26.
-
Portuguésdia
27.
-
Portuguéstempo de transmissão
-
Españoltiempo en antena
28.
-
Portuguésfuturo perfeito
-
Españolfuturo compuesto
29.
30.
-
Portuguéspresente
-
Españolpresenteahora
31.
-
Portuguéspresente perfeito
32.
33.
34.
35.
-
Portuguéshorário de verão
-
Españolhorario de verano
36.
-
Portuguéshora
37.
-
Portuguéso tempo inteiro, o tempo todo
-
Españoltodo el tiempo
-
Portuguéso tempo inteiro, o tempo todo
38.
-
Portuguéssempre, constantemente
-
Españolsiempre
39.
-
Portuguéshora extra
-
Españoltiempo de más
40.
-
Portuguésvadiar
41.
-
Portuguésrecentemente, ultimamente, nos últimos tempos
-
Españolrecientemente, hace poco, últimamente
42.
43.
-
Portuguésocasionalmente
-
Españolocasionalmente, de vez en cuando, a veces
44.
-
Portuguésenquanto
-
Españolmientras que
45.
-
Españolhora de llegada
46.
-
Portuguéshoje em dia, atualmente, hoje, agora
-
Españolactualmente
-
Portuguéshoje em dia, atualmente, hoje, agora
-
Españolhoy en día, hoy día, hogaño
47.
-
Portuguéspretérito
-
Españoltiempo pasado
48.
-
Portuguéstempo é dinheiro
-
Españolel tiempo es dinero, el tiempo es oro
49.
-
Portuguésdurante
-
Españoldurante, a lo largo de
50.
-
Portuguéshora de dormir
-
Españolhora de dormir
51.
-
Portuguésde meio expediente
-
Españoltiempo parcial
52.
-
Portuguésenquanto, ao passo que
-
Españolmientras que qualifier
53.
-
Portuguésespaço-tempo
-
Españolespacio-tiempo
54.
-
Portuguésprorrogação
-
Españolprórroga
55.
56.
-
Españolguerra
57.
-
Portuguésde tempo integral
-
Españolde tiempo completo, de jornada completa
58.
-
Españolde vez en cuando
59.
-
Portuguéspresente
-
Españolpresenteahora
60.
-
Portuguéspresente
-
Españolpresenteahora
61.
62.
63.
-
Portuguésnoite
64.
-
Portuguésatualmente
-
Españolactualmente, ahora, hoy
65.
66.
-
Portuguésdia
67.
-
Portuguésintermitentemente
68.
-
Portuguéstempo de paz
-
Españoltiempo de paz
69.
70.
-
Portuguéspor um tempo
-
Españolun rato, algún
71.
-
Portuguésao mesmo tempo
-
Españolal mismo tiempo
-
Portuguéspor outro lado, ao contrário
72.
73.
74.
75.
-
Portuguésmatar o tempo
-
Españolmatar el tiempo
76.
English translator: Spanish Portuguese вре́мя Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare