versionar

Verbo
  1. Crear una versión o variación de una obra o texto.
    El autor decidió versionar su novela para adaptarla al cine.
synonyms: adaptar, reinterpretar, revisar