uso inadecuado de jerga técnica

Sustantivo
  1. Empleo incorrecto o inapropiado de términos especializados en un contexto que requiere claridad.
    El uso inadecuado de jerga técnica dificultó la comprensión del informe.