весня́нка Ucraniano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Vasaran ensimmäiset kukat puhkesivat esiin
🇺🇦 Перші квіти весни проростають
🇫🇮 Runo keväisestä laulusta
🇺🇦 Пісня про весняний спів
|
literario | |
|
común
🇫🇮 Lapset leikkivät keväisessä pihassa
🇺🇦 Діти граються на весняному дворі
🇫🇮 Keväinen laulu soi ikkunasta
🇺🇦 Весняна пісня лунає з вікна
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇮 Vesiränneillä on tärkeä rooli luonnossa
🇺🇦 Веснянки відіграють важливу роль у природі
🇫🇮 Vesiränneistä käytetään tieteessä termiä 'vårsångare'
🇺🇦 У науці веснянки позначаються терміном 'vårsångare'
|
formal | |
|
común
🇫🇮 Kuulin keväisen laulun ikkunasta
🇺🇦 Я почув веснянку з вікна
🇫🇮 Keväinen biisi muistuttaa minua nuoruudestani
🇺🇦 Веснянка нагадує мені про мою молодість
|
coloquial |