заклина́ннязакля́ття Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇦 Він наклав на себе закляття
🇸🇮 Vzel si je kletvo.
🇺🇦 Закляття зломлене чарівництвом
🇸🇮 Kletva je bila prekinjena s čarovnijo.
|
literario | |
|
común
🇺🇦 Закляття було накладене магом
🇸🇮 Začaranje je bilo naloženo čarovniku.
🇺🇦 Вони зняли закляття з будинку
🇸🇮 Odstranili so začaranje iz hiše.
|
formal | |
|
raro
🇺🇦 Закляття пророчого характеру
🇸🇮 Prerokba z magičnim pomenom.
🇺🇦 У казках часто звучить закляття
🇸🇮 V pravljicah pogosto slišimo prerokbe.
|
literario | |
|
raro
🇺🇦 Він кинув закляття на свого ворога
🇸🇮 Vrgel je zavilo na svojega sovražnika.
🇺🇦 Це закляття дуже сильне
🇸🇮 To zavilo je zelo močno.
|
coloquial |