розбі́йник Letón
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇦 Розбійник пограбував мандрівника вночі.
🇱🇻 Apzagātājs aplaupīja ceļotāju naktī.
🇺🇦 Поліція затримала розбійника на місці злочину.
🇱🇻 Policija aizturēja apzagātāju nozieguma vietā.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇺🇦 Розбійник напав на банк із зброєю.
🇱🇻 Laupītājs uzbruka bankai ar ieročiem.
🇺🇦 Відомий розбійник був засуджений до довічного ув'язнення.
🇱🇻 Pazīstams laupītājs tika notiesāts uz mūža ieslodzījumu.
|
lengua estándar | |
|
informal
🇺🇦 Цей розбійник був дуже небезпечним.
🇱🇻 Šis bandīts bija ļoti bīstams.
🇺🇦 Вони назвали його розбійником і боялися підійти.
🇱🇻 Viņi viņu sauca par bandītu un baidījās tuvoties.
|
coloquial | |
|
arcaico
🇺🇦 У стародавніх легендах розбійники грабували подорожніх на шляхах.
🇱🇻 Vecās leģendās laupītāji apzaga ceļotājus ceļos.
🇺🇦 Розбійник був символом злочину в середньовічних оповіданнях.
🇱🇻 Laupītājs bija noziedzības simbols viduslaiku stāstos.
|
literario |