безсо́ння Islandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇦 Безсоння приходить у холодні зимові ночі
🇮🇸 Svegjan kemur á köldum vetrarnóttum
🇺🇦 У безсонні важко заснути вночі
🇮🇸 Það er erfitt að sofna í svefnleysi
|
uso cotidiano | |
|
común
🇺🇦 Вона страждає від безсоння вже кілька місяців
🇮🇸 Hún glímir við svefnleysi í nokkra mánuði
🇺🇦 Лікування безсоння потребує консультації лікаря
🇮🇸 Meðferð við svefnleysi krefst læknisskoðunar
|
médico | |
|
formal
🇺🇦 Безсоння може впливати на здоров'я
🇮🇸 Svefnleysi getur haft áhrif á heilsu
🇺🇦 Хронічне безсоння потребує лікування
🇮🇸 Langvarandi svefnleysi krefst meðferðar
|
formal | |
|
raro
🇺🇦 Його безсоння перетворюється в сонливість
🇮🇸 Svæf hans umbreytist í syfju
🇺🇦 У поезії описано безсоння як стан душі
🇮🇸 Í ljóðinu er lýst svefnleysi sem ástand sálar
|
literario |