щека́ Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇺 Он поцеловал её щёку
🇪🇸 Él le besó la mejilla
🇷🇺 Щека горела от стыда
🇪🇸 La mejilla le ardía de vergüenza
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇷🇺 Он получил пощёчине
🇪🇸 Recibió un cachete
🇷🇺 Щёки у ребёнка были красные
🇪🇸 Las cachetes del niño estaban rojas
|
coloquial | |
|
raro
🇷🇺 Он скрывал свои эмоции за спокойной карилью
🇪🇸 Él ocultaba sus emociones tras una carilla tranquila
🇷🇺 Её лицо было скрыто за маской, словно кариль
🇪🇸 Su rostro estaba oculto tras una máscara, como una carilla
|
literario | |
|
jerga
🇷🇺 Он получил боче за плохие оценки
🇪🇸 Recibió un boche por malas notas
🇷🇺 Мама наделала боче ребенку
🇪🇸 La madre le dio un boche al niño
|
jerga |