укора́чиватьобреза́ть Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
acortar
común
🇷🇺 Он укорачивал свою речь, чтобы уложиться в время
🇪🇸 Él acortaba su discurso para ajustarse al tiempo.
🇷🇺 Учитель попросил его укоротить эссе
🇪🇸 El profesor le pidió que acortara el ensayo.
|
lengua estándar | |
|
recortar
común
🇷🇺 Чтобы подготовить фотографию, нужно укоротить её края
🇪🇸 Para preparar la foto, hay que recortar sus bordes.
🇷🇺 В программе можно легко укоротить видео
🇪🇸 En el programa se puede recortar el video fácilmente.
|
técnico | |
|
podar
común
🇷🇺 Весной нужно укоротить ветви деревьев
🇪🇸 En primavera hay que podar las ramas de los árboles.
🇷🇺 Он решил укоротить кусты в саду
🇪🇸 Decidió podar los arbustos en el jardín.
|
uso cotidiano | |
|
reducir
común
🇷🇺 Компания решила укоротить расходы
🇪🇸 La empresa decidió reducir los gastos.
🇷🇺 Нам нужно укоротить сроки проекта
🇪🇸 Tenemos que reducir los plazos del proyecto.
|
formal |