уреза́тьсокраща́ть Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇺 Он решил урезать расходы на командировку.
🇪🇸 Él decidió recortar los gastos del viaje de negocios.
🇷🇺 Чтобы сократить расходы, нужно урезать ненужные статьи бюджета.
🇪🇸 Para reducir gastos, hay que recortar las partidas innecesarias en el presupuesto.
|
lengua estándar | |
|
común
🇷🇺 Урезание бюджета повлияло на проект.
🇪🇸 La reducción del presupuesto afectó al proyecto.
🇷🇺 Произошла уреза́тьсокраща́ть зарплаты сотрудникам.
🇪🇸 Hubo una reducción en los salarios de los empleados.
|
formal | |
|
formal
🇷🇺 Урезать объем данных для обработки.
🇪🇸 Reducir el volumen de datos para el procesamiento.
🇷🇺 Программист урезал код для повышения скорости.
🇪🇸 El programador redujo el código para mejorar la velocidad.
|
técnico | |
|
común
🇷🇺 Он урезал свой хлеб.
🇪🇸 Él cortó su pan.
🇷🇺 Мама урезала кусочек пирога.
🇪🇸 Mamá cortó un pedazo de pastel.
|
uso cotidiano |