сгоня́тьокружа́ть Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇺 Он сгоняет вещи с пола
🇪🇸 Él recoge las cosas del suelo
🇷🇺 Я сгоняю игрушки в коробку
🇪🇸 Recojo los juguetes en la caja
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇷🇺 Нам нужно сгонять расходы
🇪🇸 Tenemos que обходиться con los gastos
🇷🇺 Он сгоняет проблему
🇪🇸 Él la evita o la supera
|
formal | |
|
raro
🇷🇺 Чтобы сгонять производственный процесс, необходимы новые технологии
🇪🇸 Para acelerar el proceso de producción, se necesitan nuevas tecnologías
🇷🇺 Инженеры сгоняют работу оборудования
🇪🇸 Los ingenieros aceleran la operación del equipo
|
técnico | |
|
coloquial
🇷🇺 Он сгоняет детей в школу
🇪🇸 Él envía a los niños a la escuela
🇷🇺 Я сгоняю курьера за посылкой
🇪🇸 Yo envío al mensajero por el paquete
|
coloquial |