появле́ние Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇺 Появление нового директора было неожиданным
🇪🇸 La aparición del nuevo director fue inesperada
🇷🇺 Её появление на сцене вызвало аплодисменты
🇪🇸 Su aparición en el escenario provocó aplausos
|
formal | |
|
común
🇷🇺 В романе описывается появление героя
🇪🇸 En la novela se describe la aparición del héroe
🇷🇺 Появление звёзд на небе было волшебным
🇪🇸 La aparición de las estrellas en el cielo fue mágica
|
literario | |
|
formal
🇷🇺 Появление симптомов у пациента требует внимания
🇪🇸 La manifestación de síntomas en el paciente requiere atención
🇷🇺 Научное появление новых данных подтверждает теорию
🇪🇸 La manifestación de nuevos datos científicos confirma la teoría
|
técnico | |
|
común
🇷🇺 Появление друзей было радостным событием
🇪🇸 La aparición de amigos fue un evento alegre
🇷🇺 Внезапное появление собаки напугало детей
🇪🇸 La aparición repentina del perro asustó a los niños
|
uso cotidiano |