поручи́тельство Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
poder notarial común 🇷🇺 Он получил поручительство у нотариуса 🇪🇸 Él obtuvo un poder notarial ante el notario 🇷🇺 Поручительство подтверждает его право действовать от имени другого лица 🇪🇸 El poder notarial confirma su derecho a actuar en nombre de otra persona	legal
garantía común 🇷🇺 Это поручительство для обеспечения кредита 🇪🇸 Esta garantía es para asegurar el préstamo 🇷🇺 Он предоставил поручительство по сделке 🇪🇸 Él proporcionó una garantía en la transacción	negocios
aval común 🇷🇺 Он подписал поручительство за друга 🇪🇸 Él firmó un aval por su amigo 🇷🇺 Поручительство было принято как гарантия 🇪🇸 El aval fue aceptado como garantía	legal
representación formal 🇷🇺 Он действует по поручительству руководителя 🇪🇸 Él actúa por representación del director 🇷🇺 Поручительство позволяет ему выступать от имени компании 🇪🇸 La representación le permite actuar en nombre de la empresa	formal