колеба́ться Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇷🇺 Я колебался, стоит ли идти на вечеринку.
🇪🇸 Vacilé si valía la pena ir a la fiesta.
🇷🇺 Он колебался перед принятием решения.
🇪🇸 Él vaciló antes de tomar la decisión.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇷🇺 Она колебалась, прежде чем ответить.
🇪🇸 Ella dudó antes de responder.
🇷🇺 Не нужно колебаться, просто скажи правду.
🇪🇸 No tienes que dudar, solo di la verdad.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇷🇺 Стрелка прибора колеблется.
🇪🇸 La aguja del instrumento oscila.
🇷🇺 Температура колеблется в пределах нормы.
🇪🇸 La temperatura oscila dentro del rango normal.
|
técnico | |
|
raro
🇷🇺 Он колебался на пороге новой жизни.
🇪🇸 Titubeó en el umbral de una nueva vida.
🇷🇺 Она колебалась, не зная, что сказать.
🇪🇸 Ella titubeó sin saber qué decir.
|
literario |