генера́льная+репети́ция Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇷🇺 Мы провели генеральную репетицию спектакля.
🇪🇸 Hicimos el ensayo general de la obra.
🇷🇺 Перед премьерой состоится генеральная репетиция.
🇪🇸 Antes del estreno, tendrá lugar el ensayo general.
formal
común
🇷🇺 Генеральная репетиция важна для проверки всех деталей сцены.
🇪🇸 La repetición general es importante para revisar todos los detalles del escenario.
🇷🇺 На генеральной репетиции режиссёр исправил некоторые ошибки.
🇪🇸 En la repetición general, el director corrigió algunos errores.
técnico
raro
🇷🇺 Это была генеральная репетиция для проверки системы безопасности.
🇪🇸 Fue una simulación general para verificar el sistema de seguridad.
🇷🇺 Перед запуском прошли генеральную репетицию аварийных сценариев.
🇪🇸 Antes del lanzamiento, realizaron una simulación general de los escenarios de emergencia.
científico