prohibido por las normas establecidas