permitirse algo

Verbo pronominal

Tener la posibilidad o autorización para hacer algo, generalmente por motivos de bienestar o disfrute.
Me permití un descanso después de mucho trabajo.
Darse un lujo o capricho.
Se permitió un capricho en sus vacaciones.

synonyms: allowirse, darse el gusto, tener permiso para