patrón de relaciones