pastiche lingüístico

Sustantivo
  1. Imitación o mezcla de estilos lingüísticos diversos en un texto.
    El poema es un pastiche lingüístico de diferentes épocas.