死が二人を分かつまで Sueco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Tills döden skiljer oss åt
común
🇯🇵 死が二人を分かつまで、誓いは続く
🇸🇪 Tills döden skiljer oss åt, fortsätter vårt löfte
🇯🇵 彼らは死が二人を分かつまで愛し続けた
🇸🇪 De älskade varandra tills döden skiljde dem åt
|
literario | |
|
Så länge döden skiljer oss åt
común
🇯🇵 死が二人を分かつまで、誓います
🇸🇪 Jag svär att vi ska vara tillsammans så länge döden skiljer oss åt
🇯🇵 彼は死が二人を分かつまで誓った
🇸🇪 Han svor att vara tillsammans tills döden skiljde dem åt
|
formal | |
|
Tills döden delar oss
común
🇯🇵 死が二人を分かつまで愛し続ける
🇸🇪 De älskar varandra tills döden delar dem
🇯🇵 結婚式の誓いは死が二人を分かつまで続く
🇸🇪 Bröllopslöftet är att de ska älska varandra tills döden delar dem
|
lengua estándar | |
|
Det är en evig kärlek tills döden skiljer oss åt
común
🇯🇵 死が二人を分かつまで愛し合う
🇸🇪 De älskar varandra tills döden skiljer dem åt
🇯🇵 Deras löfte var att vara tillsammans tills döden skiljer dem åt
🇸🇪 Deras löfte var att vara tillsammans tills döden skulle skilja dem åt
|
uso cotidiano |