習うより慣れろ Japonés -

1.

• Ingléspractice makes perfect

• Inglésif one practices an activity enough, one will eventually master it

• Chino

• Cantonese熟能生巧

• Mandarin熟能生巧

• Checoopakování matka moudrosti

• Danésøvelse gør mester

• Holandésoefening baart kunst

• Esperantoekzercado lertigas

• Estonioharjutamine teeb meistriks

• Finlandésharjoitus tekee mestarin

• Francésusage rend maître, c'est en forgeant qu'on devient forgeron

• AlemánÜbung macht den Meister

• Húngarogyakorlat teszi a mestert

• Islandésæfingin skapar meistarann

• Inari Samihárjehusat rahkada measttir

• Italianola pratica rende esperti, sbagliando s'impara, val più la pratica della grammatica

• Japonés習うより慣れろ

• Latínrepetitio est mater studioru

• Maltésil-pratika tagħmlek perfett

• Norwegian Bokmåløvelse gjør mester

• Persaکار نیکو کردن از پر کردن است

• Polacoćwiczenie czyni mistrza, trening czyni mistrza

• Portuguésa prática faz a perfeição

• Rusoповторе́ние мать уче́ния, у кого́ сноро́вка, тот рабо́тает ло́вкоru

• Gaélico escocésis e an cleachdadh a nì teòma

• Serbo-Croatianвежба чини мајстора

• Españolla práctica hace al maestro

• Suecoövning ger färdighet

• Teluguఅభ్యాసం కూసు విద్య

• Urdúگاتے گاتے کلاونت ہوجاتے ہیں

English translator: Japanese 習うより慣れろ  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare