悩みの種 Catalán

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
una font de preocupacions común 🇯🇵 仕事の悩みの種が多い 🏴 Hi ha moltes preocupacions relacionades amb la feina 🇯🇵 彼の悩みの種は健康問題だ 🏴 La seva font de preocupacions és el problema de salut	uso cotidiano
問題の種 común 🇯🇵 経営陣は新しい問題の種を見つけた 🏴 Els administradors van trobar la font del nou problema 🇯🇵 これは将来の問題の種になるかもしれない 🏴 Això podria convertir-se en la font de problemes futurs	formal
頭痛の種 común 🇯🇵 彼の問題は頭痛の種だ 🏴 El seu problema és una font de mals de cap 🇯🇵 このプロジェクトは頭痛の種になる 🏴 Aquest projecte serà una font de problemes	coloquial
憂鬱の種 raro 🇯🇵 彼の悩みの種は絶えない 🏴 La seva font de preocupacions no desapareix mai 🇯🇵 それは心の悩みの種だった 🏴 Aquella era la font de la seva angoixa interior	literario