熟慮する Ruso
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼はその提案を熟慮した
🇷🇺 Он тщательно обдумал это предложение
🇯🇵 我々は慎重に熟慮する必要がある
🇷🇺 Нам необходимо тщательно рассмотреть это вопрос
|
formal | |
|
común
🇯🇵 彼女は将来について熟慮している
🇷🇺 Она размышляет о будущем
🇯🇵 あなたはこの決定について熟慮したほうがいい
🇷🇺 Тебе стоит хорошенько подумать об этом решении
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇯🇵 彼の熟慮は深かった
🇷🇺 Его раздумье было глубоким
🇯🇵 物語の中で彼の熟慮が描かれる
🇷🇺 В рассказе изображается его задумчивость
|
literario | |
|
formal
🇯🇵 設計者は新しいモデルを熟慮した
🇷🇺 Инженер тщательно рассмотрел новую модель
🇯🇵 技術的な問題について熟慮する必要がある
🇷🇺 Необходимо тщательно проанализировать техническую проблему
|
técnico |