注意を引く Francés

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
attirer l'attention común 🇯🇵 彼は注意を引くために大きな声を出した 🇫🇷 Il a élevé la voix pour attirer l'attention. 🇯🇵 広告は注意を引くために派手だった 🇫🇷 La publicité était voyante pour attirer l'attention.	uso cotidiano
faire remarquer común 🇯🇵 彼女は会議で重要な点を注意を引くために話した 🇫🇷 Elle a parlé pour faire remarquer un point important lors de la réunion. 🇯🇵 彼の意見は注意を引くに値する 🇫🇷 Son opinion mérite d'être remarquée.	formal
capte l'attention raro 🇯🇵 彼女の詩は読者の注意を引く 🇫🇷 Son poème capte l'attention du lecteur. 🇯🇵 その絵は見る者の注意を引く 🇫🇷 Ce tableau capte l'attention de ceux qui le regardent.	literario
détourner l'attention raro 🇯🇵 広告は注意を引くための戦略だ 🇫🇷 La publicité est une stratégie pour détourner l'attention. 🇯🇵 注意を引くことで注意散漫になる 🇫🇷 En détournant l'attention, on peut devenir distrait.	técnico