教父母代父母 Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
padrinos
común
🇯🇵 私の教父母は親戚です。
🇪🇸 Mis padrinos son familiares.
🇯🇵 教父母が結婚式に出席しました。
🇪🇸 Los padrinos asistieron a la boda.
|
uso cotidiano | |
|
padrino y madrina
común
🇯🇵 教父母として選ばれました。
🇪🇸 Fui elegido como padrino y madrina.
🇯🇵 彼らは教父母としての役割を果たします。
🇪🇸 Ellos cumplen con su papel de padrino y madrina.
|
formal | |
|
padrino espiritual
formal
🇯🇵 教父母は子供の宗教的な導き手です。
🇪🇸 Los padrinos espirituales guían espiritualmente a los niños.
🇯🇵 彼は教父母として子供の洗礼に立ち会った。
🇪🇸 Participó como padrino espiritual en el bautizo del niño.
|
contextReligious | |
|
padrino de bautizo
formal
🇯🇵 教父母は子供の洗礼式に出席した。
🇪🇸 Los padrinos de bautismo asistieron a la ceremonia.
🇯🇵 彼女は教父母として子供の洗礼を行った。
🇪🇸 Ella actuó como padrino de bautizo para el niño.
|
contextReligious |