恒常性 Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 恒常性は生体の安定性を保つために重要です。
🇪🇸 La homeostasis es crucial para mantener la estabilidad del organismo.
🇯🇵 生物は恒常性を維持するためにさまざまな調節機構を持っています。
🇪🇸 Los seres vivos poseen varios mecanismos de regulación para mantener la homeostasis.
|
científico | |
|
común
🇯🇵 彼の努力は恒常性を示しています。
🇪🇸 Su constancia muestra su perseverancia.
🇯🇵 成功には恒常性が必要です。
🇪🇸 La constancia es necesaria para el éxito.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 経済の恒常性を保つことは重要です。
🇪🇸 Es importante mantener la estabilidad económica.
🇯🇵 システムの恒常性が損なわれると問題が生じる。
🇪🇸 La pérdida de estabilidad en el sistema puede causar problemas.
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 彼の記憶は恒常性を持っています。
🇪🇸 Su permanencia en la memoria perdura.
🇯🇵 時の流れの中で恒常性を保つのは難しい。
🇪🇸 Es difícil mantener la permanencia en medio del flujo del tiempo.
|
literario |