爆心地点 Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇯🇵 爆心地点は地震の発生地点です。
🇪🇸 El epicentro es el punto de origen del terremoto.
🇯🇵 原子爆弾の爆心地点は広島市にありました。
🇪🇸 El epicentro de la bomba atómica estaba en la ciudad de Hiroshima.
técnico
técnico
🇯🇵 爆心地点は爆発の中心点を指します。
🇪🇸 El punto de detonación se refiere al centro de la explosión.
🇯🇵 爆心地点からの放射線量を測定しました。
🇪🇸 Se midió la radiación desde el punto de detonación.
técnico
común
🇯🇵 爆心地点は爆発が起きた場所です。
🇪🇸 El lugar de la explosión es donde ocurrió la detonación.
🇯🇵 爆心地点の近くでは被害が甚大でした。
🇪🇸 Cerca del lugar de la explosión, los daños fueron severos.
lengua estándar