出会う遭遇 Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 偶然の出会い
🇪🇸 Un encuentro casual
🇯🇵 彼との出会いは偶然だった
🇪🇸 Mi encuentro con él fue casual
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 ビジネスの出会い
🇪🇸 Reunión de negocios
🇯🇵 我々の最初の出会いは会議だった
🇪🇸 Nuestro primer encuentro fue en una reunión
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 彼の人生の出会い
🇪🇸 Los acontecimientos en su vida
🇯🇵 歴史的な出会い
🇪🇸 Acontecimientos históricos
|
literario | |
|
común
🇯🇵 明日彼に出会う予定だ
🇪🇸 Tengo que encontrarme con él mañana
🇯🇵 偶然彼に出会った
🇪🇸 Me encontré con él por casualidad
|
coloquial |