タイムマシン Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 タイムマシンを使って過去に戻ることができる。
🇪🇸 Se puede volver al pasado usando una máquina del tiempo.
🇯🇵 この映画はタイムマシンの物語を描いている。
🇪🇸 Esta película narra la historia de una máquina del tiempo.
|
formal | |
|
común
🇯🇵 彼の物語はタイムマシンの概念を取り入れている。
🇪🇸 Su historia incorpora el concepto de una máquina del tiempo.
🇯🇵 SF小説でタイムマシンのアイデアが頻繁に登場する。
🇪🇸 La idea de la máquina del tiempo aparece con frecuencia en las novelas de ciencia ficción.
|
literario | |
|
común
🇯🇵 子供たちはタイムマシンのおもちゃで遊んだ。
🇪🇸 Los niños jugaron con la máquina del tiempo de juguete.
🇯🇵 タイムマシンの話を子供たちに聞かせた。
🇪🇸 Conté a los niños la historia de una máquina del tiempo.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 彼はタイムマシンの理論を研究している。
🇪🇸 Él está investigando la teoría de la máquina del tiempo.
🇯🇵 タイムマシンの発明はSFの世界だけの夢だ。
🇪🇸 La invención de la máquina del tiempo es solo un sueño en el mundo de la ciencia ficción.
|
contextScienceFiction |