あなたのお名前は何ですか？ Bielorruso
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 あなたのお名前は何ですか？
🇧🇾 Як вас завуць?
🇯🇵 申し訳ありませんが、あなたのお名前は何ですか？
🇧🇾 Прабачце, але як вас завуць?
🇯🇵 初めまして、あなたのお名前は何ですか？
🇧🇾 Прыемна пазнаёміцца, як вас завуць?
|
formal | |
|
común
🇯🇵 あなたのお名前は何ですか？
🇧🇾 Як цябе клічуць?
🇯🇵 ねえ、あなたのお名前は何ですか？
🇧🇾 Гэй, як цябе клічуць?
🇯🇵 友達にあなたのお名前は何ですか？と聞いた。
🇧🇾 Я спытаў у сябра, як яго клічуць.
|
informal | |
|
común
🇯🇵 あなたのお名前は何ですか？
🇧🇾 Якое ў вас імя?
🇯🇵 あなたのお名前は何ですか？と尋ねました。
🇧🇾 Я спытаў, якое ў вас імя.
🇯🇵 初対面の時、あなたのお名前は何ですか？と聞きます。
🇧🇾 Пры першым знаёмстве пытаюцца, якое ў вас імя.
|
lengua estándar |