付いて行く Búlgaro

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
следвам някого común 🇯🇵 彼について行く 🇧🇬 Следвам го. 🇯🇵 子供たちは先生について行く 🇧🇬 Децата следват учителя.	uso cotidiano
да се придържаш към някого/нещо común 🇯🇵 彼の意見に付いて行く 🇧🇬 Придържам се към неговото мнение. 🇯🇵 規則に付いて行く 🇧🇬 Спазвам правилата.	formal
да следваш някого/нещо (в смисъл да се присъединиш или да подкрепяш) coloquial 🇯🇵 彼女はいつも私について行く 🇧🇬 Тя винаги ме следва. 🇯🇵 新しいトレンドに付いて行く 🇧🇬 Следвам новите тенденции.	coloquial
да се придвижваш с някого/нещо (например, да ходиш заедно) común 🇯🇵 彼と一緒に付いて行く 🇧🇬 Ходя заедно с него. 🇯🇵 駅まで付いて行く 🇧🇬 Ще вървя с теб до гарата.	uso cotidiano