jihad Chino
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇹 La jihad è un concetto importante nell'Islam.
🇨🇳 圣战是伊斯兰教中的一个重要概念。
🇮🇹 Molti non comprendono il vero significato della jihad.
🇨🇳 许多人不了解圣战的真正含义。
|
lengua estándar | |
|
formal
🇮🇹 La jihad è spesso tradotta come 'guerra santa' o 'religious war'.
🇨🇳 圣战常被翻译为“神圣战争”或“宗教战争”。
🇮🇹 Nel contesto storico, la jihad ha significato una forma di guerra religiosa.
🇨🇳 在历史背景下，圣战指的是一种宗教战争形式。
|
formal | |
|
formal
🇮🇹 La jihad può essere interpretata anche come uno sforzo spirituale o una lotta.
🇨🇳 圣战也可以被理解为一种精神上的奋斗或斗争。
🇮🇹 Nel Corano, la jihad è spesso intesa come un impegno morale e spirituale.
🇨🇳 在《古兰经》中，圣战常被理解为一种道德和精神上的承诺。
|
académico |