interpretación secuencial