to+make+conform+in+size+and+shape Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ajustar
común
🇺🇸 We need to make the parts conform in size and shape.
🇪🇸 Necesitamos ajustar las piezas para que coincidan en tamaño y forma.
🇺🇸 The tailor adjusted the sleeves to conform to the customer's measurements.
🇪🇸 El sastre ajustó las mangas para que se conformaran a las medidas del cliente.
|
uso cotidiano | |
|
adaptar
común
🇺🇸 The machine components were adapted to conform in size and shape.
🇪🇸 Los componentes de la máquina fueron adaptados para que se conformaran en tamaño y forma.
🇺🇸 You must adapt the design to conform with the given specifications.
🇪🇸 Debe adaptar el diseño para que se conforme a las especificaciones dadas.
|
lengua estándar | |
|
conformar
técnico
🇺🇸 The parts must conform in size and shape before assembly.
🇪🇸 Las piezas deben conformarse en tamaño y forma antes del ensamblaje.
🇺🇸 In manufacturing, materials are conformed to specific dimensions.
🇪🇸 En la fabricación, los materiales se conforman a dimensiones específicas.
|
técnico | |
|
homogeneizar
técnico
🇺🇸 The samples were homogenized to conform in size and shape.
🇪🇸 Las muestras fueron homogeneizadas para que se conformaran en tamaño y forma.
🇺🇸 To ensure consistency, the cells were homogenized to conform.
🇪🇸 Para asegurar la consistencia, las células fueron homogeneizadas para conformar.
|
científico |